報(bào)道框架與國(guó)家形象研究——以環(huán)球網(wǎng)、新華網(wǎng)、搜狐網(wǎng)的薩德報(bào)道為例

1、分 類(lèi) 號(hào)： G206 密 級(jí)： 無(wú)學(xué)校代碼： 10414 學(xué) 號(hào)： 2014010272碩士研究生學(xué)位論文 碩士研究生學(xué)位論文報(bào)道框架與國(guó)家形象研究 報(bào)道框架與國(guó)家形象研究—— ——以環(huán)球 以環(huán)球網(wǎng)、新華網(wǎng)、搜狐網(wǎng)的薩德報(bào)道為例 網(wǎng)、新華網(wǎng)、搜狐網(wǎng)的薩德報(bào)道為例Report Report framework framework and and national national image: image: Xinhua, Xinhua

2、,World World Wide Wide Web Web and and Sohu Sohu About About Sade Sade report report湯江青 湯江青院 所：傳播學(xué)院 導(dǎo)師姓名：邱新有、袁愛(ài)清學(xué)科專(zhuān)業(yè)：傳播社會(huì)學(xué) 研究方向：傳播與社會(huì)發(fā)展二○一七年 五月I摘 要國(guó)家形象是一個(gè)國(guó)家對(duì)自己的認(rèn)知以及國(guó)際體系中其他行為體對(duì)它的認(rèn)知的綜合評(píng)價(jià)。 過(guò)去針對(duì)某個(gè)事件的報(bào)道來(lái)研究中國(guó)形象， 多側(cè)重于從外國(guó)媒體的文本角度

3、探討外國(guó)人眼中的中國(guó)形象“是什么”，很少立足于本國(guó)媒體的新聞文本，從“報(bào)道框架”的視角探悉中國(guó)媒體呈現(xiàn)的中國(guó)形象如何。為此，本文以“環(huán)球網(wǎng)”、“新華網(wǎng)”、“搜狐網(wǎng)”對(duì)薩德事件的報(bào)道為研究對(duì)象，采用內(nèi)容分析法、個(gè)案比較法和框架分析法，將有關(guān)薩德的新聞報(bào)道作為收集樣本，劃分為安全維度和經(jīng)濟(jì)維度，進(jìn)行基本的描繪性統(tǒng)計(jì)，將議題分布和報(bào)道框架進(jìn)行定量和定性的結(jié)合， 總結(jié)了薩德新聞內(nèi)容的報(bào)道框架主要為沖突框架和內(nèi)容框架，其中沖突框架多于合作框架。環(huán)

4、球網(wǎng)與新華網(wǎng)最多的沖突框架體現(xiàn)在安全維度上， 搜狐網(wǎng)的經(jīng)濟(jì)維度較豐富，主要呈現(xiàn)民眾抵制樂(lè)天，取消韓游等議題。表明中國(guó)國(guó)民維護(hù)中國(guó)國(guó)土安全的決心，抵制韓貨彰顯了中國(guó)民族團(tuán)結(jié)合作，民族主義的愛(ài)國(guó)情懷，大部分國(guó)民逐漸形成理性思維應(yīng)對(duì)出現(xiàn)的突發(fā)事件和重大問(wèn)題的能力與習(xí)慣。通過(guò)研究發(fā)現(xiàn)薩德報(bào)道的沖突框架有雙方抗?fàn)幒投喾娇範(fàn)帲?合作框架有雙方合作和多方合作。報(bào)道框架與報(bào)道內(nèi)容關(guān)系的原因，首先宏觀國(guó)家層次來(lái)說(shuō)：依然講究革命話語(yǔ)模式。故而總的是呈現(xiàn)出沖

5、突大于妥協(xié)的傾向。其次、中觀層次來(lái)說(shuō)：媒介差異。在沖突話語(yǔ)中，民族主義媒介>官媒>商業(yè)性媒體，體現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)時(shí)代，不同媒介的話語(yǔ)和價(jià)值訴求。再次從微觀層次來(lái)說(shuō)主題十分集中。在沖突和合作話語(yǔ)中，三大網(wǎng)站所占比例大致相同，說(shuō)明國(guó)家的控制較為嚴(yán)格，媒介的話語(yǔ)自主性依然較弱。研究類(lèi)似薩德的危及國(guó)家安全、 破壞領(lǐng)土完整和侵犯中國(guó)主權(quán)的損害國(guó)家利益的國(guó)際事件的報(bào)道框架， 令國(guó)人更真實(shí)地了解中國(guó)實(shí)際、 更理智地應(yīng)對(duì)他國(guó)的挑釁行為，作出更明智的