《說文解字系傳》對段玉裁、桂馥《說文》研究的影響舉例.pdf

1、該文試從假借義、引申義、古今字、以今語釋古語等幾個方面看《系傳》對段、桂二家的影響.一、關(guān)于假借義.徐鍇在其《系傳》中對字的假借現(xiàn)象多有關(guān)注.《段注》明顯受到《系傳》的啟示和影響,對于徐鍇明確指出的假借現(xiàn)象,段玉裁引經(jīng)籍為其舉證;對于徐鍇己涉及到而未明確指出的假借現(xiàn)象,段玉裁則加以明確;對《系傳》有異議的地方,段氏根據(jù)自己的見解予以改正.《義證》則對《系傳》提及的不少假借字未作深入的探討,不象《段注》那樣關(guān)注徐鍇所提出的每一問題.二、關(guān)

2、于引申義.徐鍇多引用經(jīng)典中的例句來說明所釋字引申義的用法,然后再對此引申義加以解釋,但很少明確指出引申.段玉裁在其注釋中則多能對徐鍇提出的引申現(xiàn)象明確化,并能進一步對所釋字的多個引申義給予考察.桂馥在其注釋中更重視搜集有關(guān)文字的本義的例證,對引申義的研究則相對較少.三、關(guān)于古今字.徐鍇在其傳注中常常指出了和《說文》所列古字相對應的今字或俗字.段玉裁在其注釋中對《系傳》中所提到的古今字或正俗字作了較系統(tǒng)的研究,發(fā)展了徐鍇有關(guān)古今字的思想.

3、《義證》對《系傳》所指出的古今字的關(guān)注則顯不足.四、關(guān)于以今語釋古語.徐鍇在《系傳》中每以今語解釋古語,這說明了徐鍇對今語的重視.段玉裁受到徐鍇的影響,在注解《說文》中的古語時,也較多地使用了當時的通俗語或方言.桂馥在注釋《說文》中的古語時,多是引用古書來證明古義,也常援引徐鍇的注釋.五、關(guān)于對《系傳》的推闡和補充.由于《系傳》是一部最早全面注解《說文》的著作,涉及的問題多,故其注釋往往是點到為止,語言簡略.段玉裁多能看出《系傳》中存在

4、的問題,并明確指出,引經(jīng)據(jù)典加以解決.桂馥對這些現(xiàn)象的關(guān)注則相對要小.六、關(guān)于直接引用徐鍇之說.段、桂二人在其各自的注釋中都常常稱引徐鍇的注解,然而二人對徐鍇之說的態(tài)度不同,段氏對徐鍇之說有吸收、有批判、有闡發(fā),而桂馥則多不加評論,只將其作為例證之一,其見解包含也多在所引例證之中.七、關(guān)于對《系傳》版本的關(guān)注問題.段、桂二人都重視別的典籍中對《系傳》的記載,但二人對此的取舍態(tài)度是不同的.段玉裁勇于決斷,常據(jù)自己的對比考察選擇他認為正確的