關(guān)于形式動(dòng)詞“進(jìn)行”“加以”的發(fā)生學(xué)研究.pdf

1、縋獲孽碩士學(xué)位論哀關(guān)于形式動(dòng)詞“進(jìn)行”“加以”的發(fā)生學(xué)研究ThegenetiCresearchoftheDummyverb”Jinxing“and”Jiayi“學(xué)號(hào)姓名學(xué)位類別學(xué)科專業(yè)指導(dǎo)教師完成時(shí)間答辯委員會(huì)主席簽名F14201034密級(jí)保密期齷邵俊文學(xué)碩士漢語(yǔ)言文字學(xué)曹德和2017年4月胡日之㈣3、㈣㈣洲9㈨雹㈣4—1㈣㈣㈣^、I川川川㈣^J㈣Y中文摘要不表示實(shí)在行為意義的他動(dòng)詞被稱為形式動(dòng)詞。以往有關(guān)形式動(dòng)詞的研究主要集中于共時(shí)描

2、寫(xiě)層面，至于這類詞如何由一般動(dòng)詞演變?yōu)樾问絼?dòng)詞，包括演變過(guò)程和轉(zhuǎn)變動(dòng)因，有關(guān)研究明顯滯后。為補(bǔ)苴罅漏，本文通過(guò)中國(guó)知網(wǎng)全文檢索，利用收集到的相關(guān)史料，對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)形式動(dòng)詞中的兩個(gè)典型成員即“進(jìn)行”和“加以“開(kāi)展歷時(shí)考察，揭示它們?nèi)绾斡梢话銊?dòng)詞演變?yōu)樾问絼?dòng)詞。全文由五章組成。論文第一章，從總體性研究和個(gè)案性研究?jī)蓚€(gè)方面回顧形式動(dòng)詞研究歷程，在指出不足的基礎(chǔ)上，說(shuō)明本文研究?jī)?nèi)容和預(yù)期目標(biāo)。同時(shí)對(duì)本文研究的語(yǔ)料來(lái)源、研究思路、操作方法等等給予必

3、要交代。論文第二章，首先利用有關(guān)史料客觀展示形式動(dòng)詞“進(jìn)行“演進(jìn)過(guò)程。指出：起初(1920年以前)“進(jìn)行“屬于自動(dòng)詞，表示物體位移；后來(lái)(1920年至1930年)該詞衍生出“從事”之意，并產(chǎn)生了他動(dòng)詞用法：再后來(lái)(1930年以后)在作為他動(dòng)詞使用的情況下意義虛化，并由一般動(dòng)詞轉(zhuǎn)變?yōu)樾问絼?dòng)詞。然后，對(duì)引發(fā)“進(jìn)行“詞性演變的原因——即為什么原來(lái)只是作為自動(dòng)詞使用，后來(lái)有了他動(dòng)詞用法，再后來(lái)又從一般他動(dòng)詞轉(zhuǎn)化為形式動(dòng)詞的原因——從“進(jìn)行“的意

4、義特點(diǎn)、語(yǔ)法分布、語(yǔ)用背景、社會(huì)需要等角度，作了較為全面的發(fā)生學(xué)探討。論文第三章，首先利用所掌握的有關(guān)史料客觀展示形式動(dòng)詞“加以”演進(jìn)的歷程。指出：“加以”原本屬于跨層結(jié)構(gòu)，后在詞匯化作用下演化為一般他動(dòng)詞，同時(shí)由表示“加上”之義演變?yōu)楸硎尽笆┘印敝x。起初(1920年以前)在“加以”后面出現(xiàn)的賓語(yǔ)都是名詞性的，后來(lái)(1920年以后)隨著“加以”的逐步凝固化，其后出現(xiàn)的賓語(yǔ)不僅有名詞性的同時(shí)也有謂詞性的，再后來(lái)(1930年以后)其后出現(xiàn)