我們騎車去香山好嗎

1、ExercisesfLessonTwelveI.Givebriefanswerstothefollowingquestionsusingyourownwdsasmuchaspossible:1)WeretheTonnerresrichpoSubstantiateyouranswerwithfacts.2)WhatwouldhappensometimestooldJuleshissonLazarusonSaturdaynights3)Wh

2、ydidthedoctproposetakingPiquettetoDiamondLakefthesummer4)Whydidthenarrat’smotherfirstobjectthenagreetotakePiquettealong5)WhatwasthecottageonthelakecalledWhatwasthescenerytherelike6)WhydidthenarrataskPiquetterespectfully.

3、“Ibetyouknowalotaboutthewoodsallthat.eh.”7)WhywasthenarratstartledherfeelingshurtbyPiquette’srudeanswerstoherquestions8)WhydidthenarratsaythatallthatsummerPiquetteremainedasbothareproachamysterytoher9)Whatdoesthenarratme

4、anwhenshesays:“FthemerestinstantthenIsawher.”10)Whatisthefullnameofthenarratofthesty11)HowisthedisappearanceoftheloonsrelatedtothethemeofthisstyII.Paraphrase:1)withafacethatseemedtotallyunfamiliarwithlaughter2)Sometimeso

5、ldJuleshissonLazaruswouldgetmixedupinaSaturdaynightbrawl3)Herattendancehadalwaysbeenspadicherinterestinschoolwknegligible4)Sheexistedfmeonlyasavaguelyembarrassingpresence5)Shedweltmovedsomewherewithinmyscopeofvision6)Ifi

6、tcametoachoicebetweenGrmotherMacleodPiquettePiquettewouldhsdownnitsnot.7)Herdefiantfacemomentarilybecameunguardedunmaskedinhereyestherewasaterrifyinghope.8)Shelookedamesstotellyouthetrutharealslatterndressedanyoldhow9)Sh

7、ewasupincourtacoupleoftimesdrunkdisderlyofcourse.III.TranslatethefollowingsentencesintoEnglishusingthewdexpressionsinthetext1)我們騎車去香山好嗎？2)只有在媽媽去世之后，女兒才意識到自己開始更了解母親了。3)她沉默寡言，總愛獨自一人行動。4)看到他臉上那副滑稽的樣子，她禁不住大笑起來。5)這筆款子不是他的，是他向

8、朋友借的。6)這些移民第二代仍感到處于主流文化的邊緣，無論是在白人社會還是華人社會中他們都找不到恰當的位置。7)這一對美國夫婦讓他在客廳的沙發(fā)上睡了一夜。8)她張開嘴，但沒說什么，口張得圓圓的，好像要唱一支歌似的。9)他問我他應如何著手學習第二門外語。10)這條法規(guī)已于去年停止生效了。11)這些重要消息沒有在報紙上登出來。12)我覺得很難說服他改變注意。2)SometimesoldJuleshissonLazaruswouldgetin

9、volvedinaroughnoisyquarrelfightonaSaturdaynightaftermuchdrinkingofliqu.3)Sheoftenmissedherclasseshadlittleinterestinschoolwk.4)Ionlyknewherasapersonwhowouldmakeotherpeoplefeelillatease.5)Shelivedmovedsomewherewithinmyran

10、geofsight.(AlthoughIsawherIpaidlittleattentiontoher.)6)IfmymotherhadtomakeachoicebetweenGrmotherMacleodPiquetteshewouldcertainlychoosethelaterwithoutanyhesitationnomatterwhetherthelatterhasnitsnot.7)Nmallyshewasadefensiv

11、epersonherfacewasguardedasifitwaswearingamask.Butwhenshewassayingthistherewasanexpressionofchallengingonherfacewhichfabriefmomentbecameunguardedunmasked.inhereyestherewasakindofhopewhichwassointensethatitfilledpeoplewith

12、terr.8)Shelookedamesstotellyouthetruthshewasadirtyuntidywomandressedinaverycarelessway.9)Shewasbroughtincourtseveraltimesbecauseshewasdrunkdisderlyasonecouldexpect.III.Translation:1)WhataboutcyclingtotheFragrantHills2)On

13、lyafterhermother’sdeathdidthedaughterrealizethatshewasbeginningtoundersthermother.3)Sheisaquietpersonwhodoesnotenjoyother’scompany.4)Seeingthefunnylookonhisfaceshecouldnothelpburstingintolaughter.5)Themoneydoesnotbelongt

14、ohim.Hebroweditfromafriend.6)ThesecondgenerationofimmigrantsarestillmarginalizedbelongingneitheramongthewhitesocietynamongtheChineseAmericancommunity.7)TheAmericancoupleputhimuponthesofainthelivingroomfthenight.8)Sheopen

15、edhermouthbutsaidnothing.Hermouthwasroundasthoughshewantedtosingasong.9)Heaskedmehowtosetaboutlearningasecondfeignlanguage.10)Thisdecreeceasedtobeeffectivelastyear.11)Thisimptantnewsfailedtofinditswayintothenewspaper.12)