英美報紙中人物特寫的文體特征.pdf

1、作為一種應(yīng)用語體，新聞英語通過運用各種寫作技巧來傳播新聞事實，以期滿足不同層次讀者的需求，因此逐步形成了獨具一格的文體特征。隨著時代的發(fā)展，新聞英語的內(nèi)涵也在不斷地擴大，主要包括了消息，社論和特寫三大次語體。其中特寫的篇幅一般較長，主要是用來平衡報紙的嚴肅性，所占比例并不大。然而，近年來，為了和日益壯大的廣播，電視和網(wǎng)絡(luò)等傳播媒介爭奪受眾，各大報紙更加重視對新聞特寫的報道。根據(jù)其報道內(nèi)容，新聞特寫可以分為人物特寫，事件特寫，風光特寫和親

2、身經(jīng)歷特寫等。人物特寫，通過運用客觀事實描寫新聞人物的外貌，氣質(zhì)，性格及其所作所為，感染讀者并讓讀者自己從中領(lǐng)悟人生的哲理。
　　 縱觀國內(nèi)外對新聞英語的文體研究，語言學家及文體學家對人物特寫的新聞報道并未給予相應(yīng)的關(guān)注，在語言學界也沒有專著對這類新聞報道的文體特征進行全面而系統(tǒng)的論述。本論文主要運用普通文體學理論，從語言學的不同層面對英語人物特寫的文體特征進行全面系統(tǒng)的描述，分析和評價。為了使研究對象更具有代表性，本文作者從英

3、美國家的主流報紙中選取了2007-2009年的六十篇人物特寫報道，如英國的《泰晤士報》，《衛(wèi)報》，《獨立報》和美國的《紐約時報》，《華盛頓郵報》《基督教科學箴言》等。其報道對象均是在各行各業(yè)中有突出表現(xiàn)和杰出成就的人物，并由此建立了包括大約90216字大小的語料庫。通過運用現(xiàn)代統(tǒng)計學研究方法得出數(shù)據(jù)，并對其進行了客觀全面的描述和分析，最終得出結(jié)論：人物特寫在語相，詞匯和句法層面都有其獨特的文體特征。
　　 本文對人物特寫的研究不