香港司法制度研析.pdf

1、二772Z5租旦大學(xué)學(xué)校代碼l10246學(xué)號(hào)：022027111碩士學(xué)位論文(專業(yè)學(xué)位)香港司法制度研析院系(所)：法學(xué)院專姓業(yè)：法律碩士名：何曉楠指導(dǎo)教師：李昌道教授完成Et期：2005年4月17日引言香港司法制度的理論研究是一種體系性的認(rèn)識(shí)活動(dòng)，這一研究的理論起點(diǎn)是要對香港司法制度這一概念的內(nèi)涵和外延進(jìn)行必要的界定。引言的主旨意在構(gòu)建香港司法制度研究的初始邏輯起點(diǎn)，從而為司法制度理論體系的展開提供前提性的認(rèn)識(shí)平臺(tái)。首先，我對香港司法

2、制度1這一概念的內(nèi)涵作出如下的界定：香港司法制度是按照香港地區(qū)基本政治制度運(yùn)作原則和司法權(quán)運(yùn)作規(guī)律要求所確立的2，以司法機(jī)關(guān)與行政機(jī)關(guān)及其他社會(huì)組織之間以及司法機(jī)關(guān)內(nèi)部的結(jié)構(gòu)關(guān)系為對象，以司法機(jī)關(guān)性質(zhì)、運(yùn)作機(jī)理為內(nèi)容，并在長期的司法實(shí)踐與政治實(shí)踐發(fā)展過程逐步積累形成的規(guī)則總和3。對司法制度外延的理解，世界各國不盡相同‘。大多數(shù)國家把司法機(jī)關(guān)理解為審判機(jī)關(guān)，司法制度理解為審判制度，如英國、美國、法國等國：少數(shù)國家把司法制度理解為審判制度與

3、檢察制度，如中國、越南、朝鮮等國。在1997年7月1日香港同歸之前，作為英國的附屬殖民地，香港從司法制度的構(gòu)建到司法運(yùn)作的機(jī)理以及司法理論研究無一不受到宗主國英國司法傳統(tǒng)根深蒂固的影響5，推而言之，其把司法制度界定為審判制度。而我國現(xiàn)行憲法以及黨的正式文件則是把審判制度與檢察制度共同作為司法制度6。一種概念的選擇，總是為了必要的學(xué)術(shù)溝通，避免產(chǎn)生理解分歧。所以，在對香港本土學(xué)術(shù)研究尊重的基礎(chǔ)之上，本文吸取了國內(nèi)對司法制度的～般定義，擴(kuò)充

4、了司法制度的外延，作出了如下的界定：香港司法制度主要是指法院制度、檢控制度、以及圍繞審判活動(dòng)而存在的律師制度、公證制度、法律援助制度、司法協(xié)助制度7。進(jìn)而，文章整體的論述以審判制度為主線，同時(shí)在第三部分對司法制度整體架構(gòu)的闡述中，對檢控制度以及與審判相關(guān)的輔佐性制度亦加以了適當(dāng)?shù)拿枋?，以期使?nèi)地與香港都可以憑借既定的思維模式理解把握香港司法制度的全貌。第一章香港司法制度繼承的普通法傳統(tǒng)普通法傳統(tǒng)在香港的影響是如此之大，從法律內(nèi)容，到法律

5、制度，甚至對于法的理念合法的價(jià)值方面，可以說，香港所吸收的普通法傳統(tǒng)是全方位的。香港法制的百年演進(jìn)歷史告訴世人：不可忽略法律與民族文化間不可分割的密切聯(lián)系。對于外來法，僅僅移植靜態(tài)的法制(法律、制度和法律秩序)尚不足亦使外來法存活及推動(dòng)異地法制發(fā)展，在立法成果之外，如何移植動(dòng)態(tài)的“法治”包括法的價(jià)值、執(zhí)法經(jīng)驗(yàn)和法律環(huán)境等因素，才是影響和發(fā)展本地法制的實(shí)質(zhì)性條件。普通法的傳統(tǒng)對于香港司法制度的影響是深遠(yuǎn)的。在殖民者的強(qiáng)權(quán)政治之下，英國司法