“連…都-也…”構(gòu)式——漢語連字句的認知語用研究.pdf

1、包含“連…都/也…”結(jié)構(gòu)的“連”字句是近年來眾多學(xué)者關(guān)注和研究的熱點語法問題。本文著力從“認知一語用”的視角對該結(jié)構(gòu)和句式加以分析。 為了使闡釋具備一定的科學(xué)性、據(jù)理性和系統(tǒng)性，本文借鑒“構(gòu)式語法”的理論體系來構(gòu)建基本的立場和假設(shè)，即在適配性的基礎(chǔ)上將“連…都/也…”結(jié)構(gòu)作為漢語中的“語法構(gòu)式”加以分析，從而使本文的后續(xù)分析具備扎實基礎(chǔ)和可操作性。以“構(gòu)式語法”的假設(shè)為起點，本文對“連…都/也…”構(gòu)式的分析具體化為“形式”分析和

2、“意義”分析兩個方面。針對既往學(xué)者多關(guān)注“連”字句的“形式”而“意義”闡釋相對薄弱的情況，本文適當著力，將研究的重點放在對“連”字句“意義”問題的研究上。 對于“連…都/也…”構(gòu)式的句法“形式”層面，本文主要采用回顧、總結(jié)兼以述評的研究方法。結(jié)合“構(gòu)式語法”的“構(gòu)式是形式和意義的對應(yīng)體”的基本主張，本文從以往“連”字句的句法研究中析取出與“意義”密切聯(lián)系的三個方面——連字句的句式格式、“連”后成分的特性、連字句的肯定式和否定式一

3、一加以著重分析和總結(jié)；在對此三方面的經(jīng)典闡釋提出適當補議的同時，也力求為本文的研究重點——“意義”層面的研究提供可供對應(yīng)的形式研究支持。 本文對于“連…都/也…”構(gòu)式“意義”層面的研究可以概括為對以下兩個核心問題的分析和探討：其一是“連…都/也…”構(gòu)式“意義”屬于何種屬性，其二是“連…都/也…”構(gòu)式的“意義”究竟是什么。圍繞這兩個核心問題，本文試圖在國內(nèi)、國外的相關(guān)理論中尋找最為合理的闡釋體系或途徑。由于語碼模式下的傳統(tǒng)語義觀無

4、法從根本上反映“連…都/也…”構(gòu)式的“意義”特性，而基于“格賴斯理論”的“規(guī)約觀”又存在諸多闡釋的盲點，本文認為只有“關(guān)聯(lián)論”下的“程序義”才能夠?qū)Α斑B…都/也…”構(gòu)式的“意義”屬性做出最為準確的表述和界定。以此界定為基礎(chǔ)，本為認為“連…都/也…”構(gòu)式本質(zhì)上是負載“程序義”的“梯級算子”，而“梯級模型”是制約連字句衍推機制的基礎(chǔ)認知模型；負載“程序義”的“梯級算子”“連…都/也…”構(gòu)式具有“直接語用解釋”，在實際交際中發(fā)揮特定的語用功能