《紹興白話報》白話詞匯研究.pdf

1、《紹興白話報》是紹興第一份現(xiàn)代意義上的白話報紙，也是清末民初國內(nèi)有重要影響的白話報刊之一。該報中存有大量的白話詞匯，基本反映了清末民初時期的語言特點。對《紹興白話報》的白話詞匯進行系統(tǒng)的研究，對于清末民初白話詞匯的研究來說，有著非常重要的意義。目前對《紹興白話報》詞匯研究的成果很少，從中國語言文字角度切入研究的更少。本文第一次嘗試著對《紹興白話報》進行系統(tǒng)的分析研究。本文運用詞匯學、語言學理論，統(tǒng)計計量與共時與歷時結(jié)合方法，對《紹興白話

2、報》進行系統(tǒng)的分析研究。
　　本文主要是對《紹興白話報》中的白話詞匯進行研究，在緒論中說明了選題的理由及意義、國內(nèi)外關(guān)于清末民初白話詞匯以及《紹興白話報》白話詞匯研究的現(xiàn)狀、本文研究《紹興白話報》主要的方法。之后分為四章進行具體的論述。第一章，對《紹興白話報》的雙音化程度進行了分析探討，第一節(jié)通過一篇文章簡要說明了單雙音節(jié)詞在篇章中的分布情況，通過分析、舉例提出在清末民初，大量單音節(jié)詞被運用，雙音化程度并不是很高的觀點；隨后的第二

3、節(jié)，我們對《紹興白話報》單音節(jié)詞進行了統(tǒng)計，并按詞類結(jié)合報中的例句予以展示、分析；第三節(jié)我們統(tǒng)計《紹興白話報》中出現(xiàn)的單音節(jié)詞，并與現(xiàn)代漢語比較，隨后對單雙音節(jié)詞的使用頻率進行了分析總結(jié)，最后將《紹興白話報》中能夠獨立使用的單音節(jié)詞在現(xiàn)代漢語的使用情況進行了統(tǒng)計說明。第二章統(tǒng)計分析了《紹興白話報》中出現(xiàn)的新詞，第一節(jié)對《紹興白話報》白話新詞進行了分類：第一類是《漢語大詞典》已經(jīng)收錄的新詞，第二類是《漢語大詞典》已收錄但例證滯后的新詞，第

4、三類是《漢語大詞典》漏收的新詞；第二節(jié)對《紹興白話報》出現(xiàn)的新詞特點進行了總結(jié)分析，主要闡述了其族群性、實時性、階段性的特點。第三章分析《紹興白話報》白話詞匯中的同素異序詞，首先對統(tǒng)計情況進行了一番概述，之后分為兩類，分別進行了統(tǒng)計、舉例，最后從結(jié)構(gòu)上、詞性上和意義上三個角度著重對《紹興白話報》中二序共現(xiàn)的同素異序詞進行了分析。第四章研究了《紹興白話報》中的重疊詞，首先分析了重疊詞與重疊形式的區(qū)別，然后對重疊詞進行了分類（主要分為雙音節(jié)