《論語》詞匯與文化研究——以經(jīng)濟(jì)詞匯為例.pdf

1、語言是社會(huì)的產(chǎn)物,語言的詞匯對(duì)于各種變化是最敏感的,語言本身就是一種文化現(xiàn)象?！墩撜Z》作為先秦時(shí)期一部非常重要的文獻(xiàn)著作,它所使用的語言詞匯必定能夠反映當(dāng)時(shí)的社會(huì)歷史發(fā)展現(xiàn)狀。故而,《論語》的詞匯與文化研究,對(duì)漢語詞匯史和中國文化史的研究都具有非常重大的意義。
　　《論語》內(nèi)容包羅萬象,涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育、思想、道德規(guī)范等社會(huì)生活的各個(gè)方面。本文以其經(jīng)濟(jì)詞匯為例,進(jìn)行《論語》詞匯與文化研究。本論文主要內(nèi)容包括以下幾個(gè)部分:

2、
　　第一部分,緒論?！墩撜Z》儒家的經(jīng)典著作之一,孔子思想的集大成者,全書詞匯使用十分豐富,是反映春秋末期社會(huì)生活的一面鏡子。把詞匯與文化相結(jié)合,對(duì)《論語》經(jīng)濟(jì)詞匯進(jìn)行全面而細(xì)致的研究,對(duì)了解當(dāng)時(shí)社會(huì)發(fā)展現(xiàn)狀有重要的參考意義,也為《論語》研究開創(chuàng)了新的視野。緒論部分主要介紹了孔子的生平、孔子生活的時(shí)代背景、《論語》的研究現(xiàn)狀、《論語》詞匯與文化研究的方法和意義。
　　第二部分,《論語》經(jīng)濟(jì)詞匯研究。春秋末期,社會(huì)經(jīng)濟(jì)方面最大

3、的特點(diǎn)就是生產(chǎn)關(guān)系的變動(dòng)和生產(chǎn)力的發(fā)展。本部分通過整理《論語》一書中的經(jīng)濟(jì)詞匯,把它們歸納為農(nóng)業(yè)詞匯、手工業(yè)詞匯和商業(yè)詞匯三個(gè)部分,研究發(fā)現(xiàn),《論語》中使用的一些經(jīng)濟(jì)詞匯,反映了大變革時(shí)期生產(chǎn)力解放和發(fā)展這一突出特點(diǎn)。例如,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方面出現(xiàn)了“耰”“蕓”“犁”“犁牛”等新詞?！奥i”是一種更加高效的新的耕種方式;“蕓”通“耘”,是一種新的除草方式;“犁”是本時(shí)期新出現(xiàn)的鐵農(nóng)具;犁牛指專門用來耕作的耕牛;這些新詞的出現(xiàn),反映了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方面耕

4、作技術(shù)的進(jìn)步、精耕細(xì)作的發(fā)展、鐵農(nóng)具廣泛使用等的特點(diǎn)。手工業(yè)生產(chǎn)和商業(yè)生產(chǎn),也都出現(xiàn)了一些新詞,比如“錦”“絺”“軏”“宮墻”“貨殖”等詞,這些新詞語的出現(xiàn)反映了孔子生活時(shí)代,手工業(yè)技術(shù)的進(jìn)步和商業(yè)的發(fā)展。
　　第三部分,《論語》經(jīng)濟(jì)詞匯的繼承和發(fā)展。詞匯是語言的構(gòu)成,《論語》經(jīng)濟(jì)詞匯體現(xiàn)出四個(gè)語言發(fā)展特點(diǎn):
　　一、大量繼承春秋之前已有詞匯;
　　二、繼承的詞匯中,有很多詞語增加了新的義項(xiàng),產(chǎn)生了引申義,詞義表達(dá)更加