“不說(shuō)”的語(yǔ)篇分析.pdf

1、本文以語(yǔ)篇分析和語(yǔ)用學(xué)理論為指導(dǎo)，采用理論和例證相結(jié)合的方法，分析“不說(shuō)”在具體語(yǔ)篇中的特點(diǎn)和功能，嘗試對(duì)“不說(shuō)”進(jìn)行詳細(xì)而全面的分析。
　　全文共分為六個(gè)部分，正文四部分，緒論和結(jié)語(yǔ)各一部分。
　　第一部分緒論。隨著篇章語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展，漢語(yǔ)語(yǔ)料的篇章分析也越來(lái)越重要，本文以現(xiàn)代漢語(yǔ)“不說(shuō)”為例，在總結(jié)前人對(duì)“不說(shuō)”的研究成果的基礎(chǔ)上，全面分析“不說(shuō)”的語(yǔ)篇功能和語(yǔ)用功能，將“不說(shuō)”放在具體的語(yǔ)篇中，從語(yǔ)義條件、語(yǔ)義功能和用法

2、方面進(jìn)行研究。
　　第二部分“不說(shuō)”的類(lèi)型及語(yǔ)法化。通過(guò)對(duì)“不說(shuō)”語(yǔ)料的分析和統(tǒng)計(jì)，我們認(rèn)為，“不說(shuō)”有三種不同詞性及用法，即：作為狀中結(jié)構(gòu)的短語(yǔ)“不說(shuō)1”；作為連詞的“不說(shuō)2”與作為話(huà)語(yǔ)標(biāo)記的“不說(shuō)3”。三種用法可以從“連接成分情況”和“語(yǔ)法化程度”兩方面進(jìn)行區(qū)別。關(guān)于“不說(shuō)1”、“不說(shuō)2”、“不說(shuō)3”是一個(gè)語(yǔ)法化發(fā)展過(guò)程，是語(yǔ)義、語(yǔ)法和語(yǔ)用共同作用的過(guò)程。本文通過(guò)對(duì)符合條件的語(yǔ)料進(jìn)行定量分析，統(tǒng)計(jì)結(jié)果如下：
　　第三部分

3、“不說(shuō)1”的語(yǔ)篇分析?！安徽f(shuō)1”作為動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)表示實(shí)在的意義，在語(yǔ)篇中可以連接詞、非主謂短語(yǔ)和主謂短語(yǔ)，經(jīng)常出現(xiàn)的搭配有“什么也/都不說(shuō)”、“不能不說(shuō)”?！安徽f(shuō)1”在語(yǔ)篇中的語(yǔ)義內(nèi)容可以從以下三方面分析：從表示否定行為到表示否定意義；強(qiáng)化所在句祈使意義；“不說(shuō)1”句在特定情境下具有隱含意義，可以根據(jù)會(huì)話(huà)含意理論進(jìn)行分析。
　　第四部分“不說(shuō)2”的語(yǔ)篇分析?！安徽f(shuō)2”所在復(fù)句表達(dá)的基本語(yǔ)義關(guān)系為遞進(jìn)關(guān)系，其中遞進(jìn)關(guān)系也隱含著讓步關(guān)系、

4、因果關(guān)系、連貫關(guān)系。我們稱(chēng)“不說(shuō)2”所在的語(yǔ)義分項(xiàng)為“基點(diǎn)”（B項(xiàng)），后面的語(yǔ)義分項(xiàng)稱(chēng)為“遞進(jìn)點(diǎn)”（C項(xiàng)），話(huà)語(yǔ)的語(yǔ)義背景稱(chēng)為A項(xiàng)。在具體語(yǔ)境下，“遞進(jìn)點(diǎn)”是以“基點(diǎn)”為基礎(chǔ)，作進(jìn)一步地說(shuō)明，同時(shí)其前后語(yǔ)義分型的語(yǔ)義范疇分為：數(shù)量范疇、范圍范疇、程度范疇?！安徽f(shuō)2”所在語(yǔ)段的基本語(yǔ)義結(jié)構(gòu)為：因?yàn)锳，所以B+C。從語(yǔ)用功能上進(jìn)行分析，“不說(shuō)2”復(fù)句主要用于主觀性表達(dá)、顯化關(guān)系、引入已知信息和凸顯新信息。在語(yǔ)篇中，“不說(shuō)2”的銜接特點(diǎn)有：多

5、層級(jí)性和多樣性，其篇章交易意圖主要用于舉例說(shuō)明和補(bǔ)充說(shuō)明。
　　第五部分“不說(shuō)3”的語(yǔ)篇分析。通過(guò)對(duì)“不說(shuō)3”語(yǔ)料的分析，我們發(fā)現(xiàn)“不說(shuō)3”一般和其它的詞語(yǔ)連用，作為話(huà)語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)使用，如“別的不說(shuō)”、“遠(yuǎn)的不說(shuō)”、“其他的不說(shuō)“等，其存在與否對(duì)語(yǔ)義的真假性并不妨礙，也不作語(yǔ)法成分，我們稱(chēng)“不說(shuō)3”為話(huà)語(yǔ)標(biāo)記詞，在語(yǔ)篇中，“不說(shuō)3”句可以出現(xiàn)在對(duì)話(huà)和非對(duì)話(huà)中，“不說(shuō)3”的基本語(yǔ)義結(jié)構(gòu)模式為：（因?yàn)椋㏒1+（所以）DM（不說(shuō)別的）+S2