俄語(yǔ)科技縮略語(yǔ)的認(rèn)知研究.pdf

1、以往的研究往往把縮略語(yǔ)看作是一種純粹的語(yǔ)言現(xiàn)象，認(rèn)為它是獨(dú)立在人們認(rèn)知以外的，這種研究一般都不夠深入。人類認(rèn)知對(duì)語(yǔ)言本身具有十分重要的影響，語(yǔ)言能力也屬于人類認(rèn)知能力的范疇。因此，我們?cè)谘芯空Z(yǔ)言時(shí)，忽略認(rèn)知這一重要決定因素的影響是不科學(xué)的。隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展，越來(lái)越多的科技詞匯進(jìn)入到我們的生活，為使表達(dá)更加準(zhǔn)確、精煉、客觀，科技縮略語(yǔ)的使用逐漸增多?？茖W(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力，目前我國(guó)與俄羅斯在科學(xué)技術(shù)領(lǐng)域的交流與合作日益增強(qiáng)，俄語(yǔ)科技縮略語(yǔ)

2、越來(lái)越多地引起學(xué)者們的關(guān)注和重視，但就此進(jìn)行的研究卻非常少。鑒于以往研究的不足，筆者認(rèn)為，在研究俄語(yǔ)科技縮略語(yǔ)時(shí)，應(yīng)該重視人類認(rèn)知在其間的重要影響。因此，本文從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的角度出發(fā)，對(duì)俄語(yǔ)科技縮略語(yǔ)的生成理?yè)?jù)、語(yǔ)義建構(gòu)和生成后的語(yǔ)義拓展進(jìn)行了系統(tǒng)而深入的研究。
　　本文的理論來(lái)源主要是概念隱喻理論、概念轉(zhuǎn)喻理論和概念整合理論，通過(guò)查找和觀察俄語(yǔ)科技縮略語(yǔ)語(yǔ)料，嘗試從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的角度，對(duì)俄語(yǔ)科技縮略語(yǔ)進(jìn)行定性分析，由此確立俄語(yǔ)科技縮