英文流行歌曲歌詞的強(qiáng)勢模因研究——以順應(yīng)心智世界為視角.pdf

1、模因是文化信息單位，它像基因一樣被繼承，像病毒一樣被傳播。流行歌曲歌詞是一種特殊的語言，擁有強(qiáng)大的復(fù)制能力，同時(shí)具有出現(xiàn)頻率高，影響范圍廣等特征，因此也是強(qiáng)勢模因的表現(xiàn)。歌詞作為音樂的載體無疑是當(dāng)代文化生活中最具普遍性和影響力的一種，研究歌詞語言強(qiáng)勢模因?qū)Ω柙~創(chuàng)作、演唱和聽眾三個(gè)群體都具有實(shí)際的指導(dǎo)意義。
　　本文從英國的UK Chart，美國的Billboard和中國的百度音樂上收集到的最流行的三百首英文流行歌曲歌詞，構(gòu)成一個(gè)小

2、型歌詞語料庫。通過對語料庫的定量和定性分析發(fā)現(xiàn)英文流行歌曲歌詞強(qiáng)勢模因的選擇過程就是語境的順應(yīng)過程，即順應(yīng)了聽眾的三個(gè)世界（社交世界，心智世界和物理世界）的需求。由于篇幅限制以及歌詞的主要功能是表達(dá)人們內(nèi)心情感，本文只研究英文流行歌曲歌詞順應(yīng)聽眾的心智世界而成為強(qiáng)勢模因。
　　研究結(jié)果如下:第一，對照Brown語料庫，精煉簡單的歌詞語言表達(dá)了豐富的內(nèi)涵和強(qiáng)烈的情感，這是順應(yīng)人們有限記憶力的結(jié)果;第二，歌詞語言表達(dá)得更多的是第一人稱