漢語閑談?wù)Z言中男性氣概的構(gòu)建.pdf

1、語言中存在的性別問題展示了人們對(duì)兩性的認(rèn)知和態(tài)度,記述了一個(gè)民族的性別理念和價(jià)值取向。男性和女性在語言使用方面有著明顯的不同,這種不同體現(xiàn)在語音、語調(diào)、詞匯、句法、話語風(fēng)格等各個(gè)方面。不同性別的人往往會(huì)把對(duì)語言內(nèi)容和表達(dá)形式的選擇作為其構(gòu)建性別身份的一種方式。
　　本研究以社會(huì)語言學(xué)變異理論為指導(dǎo),運(yùn)用社會(huì)語言學(xué)的研究方法,對(duì)以閑談為背景的日常生活中的語言進(jìn)行觀察錄音,并以調(diào)查問卷為補(bǔ)充,對(duì)漢語中男性通過對(duì)符合其自身性別身份的語言

2、形式和內(nèi)容的選擇以構(gòu)建其男性氣概的語言現(xiàn)象進(jìn)行了考察。最后利用Goldvarb X軟件對(duì)所采集到的語料進(jìn)行了分布分析和多變量分析。
　　研究表明,性別身份是言語交際過程中的一個(gè)重要體現(xiàn)。男性利用閑談構(gòu)建了自己期望的社會(huì)性別身份與社會(huì)性別特征,并同時(shí)實(shí)現(xiàn)了性別意識(shí)形態(tài)的構(gòu)建。男性性別語言所展現(xiàn)出來的語言特點(diǎn)與男性主體對(duì)符合自身性別身份的語言選擇緊密相關(guān)。男性通過對(duì)其語言的選擇來構(gòu)建及賦予其行為性別色彩,并且利用其性別身份投射理想的性

3、別形象。從語言形式和語言內(nèi)容來構(gòu)建性別身份是男性通常使用的兩種方式。一方面,男性通過爆粗口、對(duì)具有競(jìng)爭(zhēng)性功能的最小應(yīng)答、具有參考意義的模糊限制語、情態(tài)附加疑問句的使用;另一方面,通過對(duì)話題選擇的控制、對(duì)談話內(nèi)容所涉及的人物的性別、對(duì)成就的強(qiáng)調(diào)、承認(rèn)自己的直人身份、表示對(duì)同性戀的排斥和恐懼、對(duì)他人行為和故事進(jìn)行評(píng)價(jià)、以及避免自我剖析和表現(xiàn)脆弱進(jìn)行構(gòu)建。事實(shí)上,并不存在本質(zhì)的男性氣質(zhì)與女性氣質(zhì)、男子漢氣概和女人味,但是一旦社會(huì)性別被賦予之后