疑問(wèn)性if-分句與whether-分句的句法、語(yǔ)用差.pdf

1、本文對(duì)英語(yǔ)疑問(wèn)性if/whether-分句在句法和語(yǔ)用兩方面的差異進(jìn)行比較。文章首先介紹了前人的研究成果，如Jespersen，Quirk,Radford等對(duì)疑問(wèn)性if/whether-分句差異的研究，然后闡述相關(guān)的理論，包括X-bar理論、核查理論、移動(dòng)理論、言語(yǔ)行為理論和語(yǔ)用預(yù)設(shè)理論。文章對(duì)疑問(wèn)性if/whether-分句在句法方面的比較有：從if/whether的句法范疇，句法特性以及疑問(wèn)性if/whether-分句的句法分布三方

2、面闡述疑問(wèn)性if/whether-分句的句法差異；通過(guò)圖示分析if/whether在句法樹(shù)形圖中不同的范疇(whether在句法樹(shù)形圖中所占據(jù)位置的變化--從Complementizer位置到Spec-CP位置，而if-直占據(jù)Complementizer位置)，這不同的范疇導(dǎo)致其具有不同的句法特性，從而歸納出if/whether不同的句法特性，總結(jié)出造成差異的原因；指出疑問(wèn)性if/whether-分句的句法分布(疑問(wèn)性if-分句在句法樹(shù)

3、形圖中只可作為complement of VP,而whether-分句除了可作為complement of VP外，還可以作為specifier of IP,complement of PP)。文章對(duì)疑問(wèn)性if/whether-分句在語(yǔ)用方面的比較有：追溯if/whether用法的起源；用言語(yǔ)行為理論嘗試性地討論疑問(wèn)性if/whether-分句的不同用法，通過(guò)間接疑問(wèn)句表現(xiàn)間接言語(yǔ)行為時(shí)，通常用疑問(wèn)性if-分句，而不用whether-分