黑塞作品在美國的接受與影響.pdf

1、本論文著重于考察黑塞作品在美國的接受與影響，包括他主要方面的創(chuàng)作，并由美國的文化現(xiàn)象進而探討“黑塞熱”形成的因素、美國的讀者特征，再從當代的美國學者對于黑塞的評價等視角來進行黑塞作品在美國的影響研究。 除了導論與結(jié)語之外，本文共由五章組成。 第一章由文學史的基礎(chǔ)來看黑塞作品在美國風行的現(xiàn)象，包括當代一些重要作家對于黑塞的評論與交流，透過文學史的角度探索形成特殊美國“黑塞熱”的歷史因素。 第二章是探討美國讀者對于黑

2、塞作品的接受過程，由于“黑塞熱”的興起與美國讀者的特征之間有著微妙的關(guān)聯(lián)性，使得黑塞作品在垮掉派與美國青年當中的影響力不斷增加，這種文化現(xiàn)象也引起學術(shù)界注意黑塞的作品進而展開深入的研究。 第三章即著眼于學界對黑塞作品的評論加以分析，美國學術(shù)界這些年來的研究，主要落實在黑塞小說中的三個方面，包括了精神家園、藝術(shù)風格及東方概念，這也是美國學界長期以來對黑塞作品的研究重心。 第四章先分析美國讀者對于黑塞作品的誤讀現(xiàn)象，年輕讀者

3、們在閱讀時發(fā)生了過度闡釋的問題，結(jié)果使得“黑塞熱”不再局限為文學和文化的現(xiàn)象，還擴大到社會層面。不過，站在反思的基礎(chǔ)上，誤讀黑塞作品同時有其積極性的意義需要重視。 第五章是關(guān)于“黑塞熱”在美國興起的因素分析?；旧?，黑塞是以“自我意志”來面對個人的精神危機，因為他認為精神能隨著意志面發(fā)生變化，人們只有擁有魔術(shù)般地力量才能面對危機。本文歸納黑塞在他的作品里面主要有三種特征，同時是他提供給讀者體會的精神力量，包括他的浪漫主義想法、對