基于體裁分析法的醫(yī)學(xué)論文特點(diǎn)之研究.pdf

1、近年來(lái)，隨著話(huà)語(yǔ)分析與篇章語(yǔ)言學(xué)等領(lǐng)域研究的深入，人們不再局限于對(duì)語(yǔ)言本身的描述，而是逐漸轉(zhuǎn)向?qū)φZ(yǔ)篇的宏觀結(jié)構(gòu)及其交際功能的探討。在人們探討語(yǔ)篇宏觀結(jié)構(gòu)與語(yǔ)篇功能關(guān)系的同時(shí)，語(yǔ)篇體裁的研究也成為語(yǔ)篇分析等領(lǐng)域中的熱門(mén)話(huà)題之一。為提高學(xué)習(xí)者理解和創(chuàng)作研究性論文的能力，國(guó)內(nèi)外很多學(xué)者做過(guò)學(xué)術(shù)論文的體裁分析，但是對(duì)醫(yī)學(xué)研究論文所做的體裁分析卻不多。醫(yī)學(xué)研究論文的語(yǔ)篇屬于特定的交際事件，具有特定的交際目的和交際對(duì)象，除具有一般研究論文的特點(diǎn)外，

2、還有其獨(dú)有的體裁結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言體現(xiàn)方式。因此，研究醫(yī)學(xué)論文的體裁結(jié)構(gòu)特點(diǎn)具有重要意義。 在回顧和分析體裁結(jié)構(gòu)理論及醫(yī)學(xué)研究論文特征的基礎(chǔ)上，作者設(shè)計(jì)出醫(yī)學(xué)研究論文引言和討論部分的體裁結(jié)構(gòu)模型，并運(yùn)用該模型對(duì)40篇選自國(guó)際知名醫(yī)學(xué)雜志的英文醫(yī)學(xué)研究論文的引言和討論部分的宏觀和微觀結(jié)構(gòu)進(jìn)行研究分析，探討其結(jié)構(gòu)是否遵循該模型結(jié)構(gòu)。分析以語(yǔ)輪和語(yǔ)步為單位，同時(shí)運(yùn)用系統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)方法分析其結(jié)構(gòu)的組織策略和語(yǔ)言體現(xiàn)。研究結(jié)果表明醫(yī)學(xué)研究論文引言和討

3、論部分的體裁結(jié)構(gòu)與所設(shè)計(jì)的體裁結(jié)構(gòu)模型基本相同，但每個(gè)語(yǔ)步所出現(xiàn)的頻率和語(yǔ)言體現(xiàn)卻因交際目的不同而不同，由此總結(jié)出引言和討論部分語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)中必須出現(xiàn)的成份和可以出現(xiàn)的成份，以及各種成份所出現(xiàn)的位置和時(shí)態(tài)。 本研究具有一定的理論意義和應(yīng)用意義，它豐富了體裁分析的研究?jī)?nèi)容。研究所得出的體裁結(jié)構(gòu)模型和語(yǔ)言體現(xiàn)不僅對(duì)語(yǔ)篇分析，而且對(duì)教學(xué)也有著重要的意義。它可以幫助學(xué)生和醫(yī)學(xué)研究人員熟悉醫(yī)學(xué)研究論文的語(yǔ)篇建構(gòu)機(jī)制和綱要式結(jié)構(gòu)，引導(dǎo)他們掌握醫(yī)