論高爾斯華綏《莊園》中的“潘狄斯病”_30215.pdf

1、《莊園》是英國(guó)現(xiàn)實(shí)主義作家約翰·高爾斯華綏于1907年出版的一部中篇小說(shuō)。小說(shuō)講述了維多利亞末期發(fā)生在沒(méi)落鄉(xiāng)紳潘狄斯家的一場(chǎng)家族危機(jī)。在故事發(fā)展的過(guò)程中,以潘狄斯姓氏命名的“潘狄斯病”若隱若現(xiàn)地貫穿始終,它是高爾斯華綏對(duì)當(dāng)時(shí)人們內(nèi)心中的一種矛盾、混亂、迷茫的精神狀態(tài)的概括。高爾斯華綏將“潘狄斯病”患者定義為“淺薄”,帶有“鄉(xiāng)土氣”的人。以老潘狄斯為例,他性格保守、固執(zhí)、虛榮、孤傲,長(zhǎng)期把自己封閉在莊園中抱怨著“黃金時(shí)代”的沒(méi)落和宗教信仰

2、的缺失,虛偽地履行著他所謂的“道德上的義務(wù)”。而小潘狄斯與他誘人的情婦海倫則過(guò)著“情感奢靡”的生活,在不道德的愛(ài)情游戲中相互追逐,被老潘狄斯指責(zé)為不務(wù)正業(yè)的自我主義者。事實(shí)上,這兩代人都飽受了種種精神煎熬,而他們自身對(duì)問(wèn)題淺薄的理解和錯(cuò)誤的處理則導(dǎo)致了更多“沒(méi)必要的痛苦”。在這一切痛苦煎熬的背后,莊園中的小沖突,實(shí)際也就影射出了當(dāng)時(shí)社會(huì)倫理秩序的失衡狀態(tài)。這樣一個(gè)失衡的社會(huì),就如同莎士比亞所形容的:“這是一個(gè)未經(jīng)芟蕪的花園”。高爾斯華綏

3、在小說(shuō)的扉頁(yè)引用了《哈姆雷特》中的這句臺(tái)詞,借以警醒人們只有對(duì)社會(huì)這個(gè)大花園進(jìn)行維護(hù)和改良,才能使它日益健全。
　　同時(shí),高爾斯華綏以一場(chǎng)離婚官司為象征性交點(diǎn),將潘狄斯一家兩代人的價(jià)值觀的分歧向“過(guò)去”與“現(xiàn)在”的危機(jī)與困境中延展。最終,獨(dú)具“變革氣質(zhì)”的潘狄斯夫人成功平息了這場(chǎng)風(fēng)波,在一切即將歸于平靜之際,她卻抬頭看到天空中陰云密布,抒發(fā)了她對(duì)于“將來(lái)”的變革的憂思。就在這精心構(gòu)思的對(duì)“過(guò)去”、“現(xiàn)在”、與“將來(lái)”的描繪之中,高

4、爾斯華綏將一種危難交織的時(shí)代意識(shí)巧妙地勾畫(huà)了出來(lái)。本文以“潘狄斯病”為切入點(diǎn),對(duì)潘狄斯一家兩代人背后所影射的時(shí)代意識(shí)進(jìn)行了分析。
　　文章導(dǎo)論部分描述了《莊園》的研究現(xiàn)況。正文第一章,分析了保守的老潘狄斯那一輩人所堅(jiān)守的“過(guò)去”的道德傳統(tǒng)為何會(huì)陷入危機(jī);第二章,探討了沉溺于“現(xiàn)在”奢靡情感生活中的小潘狄斯這一代人是如何把自己拽入困境;第三章,解讀了潘狄斯夫人這一女性形象以及高爾斯華綏在小說(shuō)扉頁(yè)用“一個(gè)未經(jīng)芟蕪的花園”對(duì)莊園的“將來(lái)