“再怎么說”的多角度研究_9624.pdf

1、語言是人們溝通交流、表達(dá)思想、傳播文化的重要工具。長(zhǎng)期以來，無論是普通的人際互動(dòng)，還是心理咨詢會(huì)談，人們都更注重互動(dòng)雙方所講述的內(nèi)容，但除了語言內(nèi)容以外，語言風(fēng)格也是互動(dòng)的重要組成部分，甚至更能反映互動(dòng)關(guān)系和互動(dòng)質(zhì)量的好壞。
　　人際同步能有效地促進(jìn)互動(dòng)雙方的投入和相互理解，語言風(fēng)格匹配是人際匹配的一種。研究發(fā)現(xiàn)語言風(fēng)格匹配能反映互動(dòng)雙方的關(guān)系持續(xù)時(shí)間、任務(wù)完成質(zhì)量、談判結(jié)果、標(biāo)準(zhǔn)化咨詢中咨詢師的共情等。至今為止，并沒有研究關(guān)注實(shí)

2、際心理咨詢過程中咨訪雙方的語言風(fēng)格匹配和語言內(nèi)容對(duì)咨詢關(guān)系和會(huì)談效果的影響。
　　研究一，采用計(jì)算機(jī)量化詞匯分析法，計(jì)算羅杰斯會(huì)談和某高校實(shí)際咨詢會(huì)談中咨詢師和來訪者的語言風(fēng)格匹配程度以及特定詞匯數(shù)量與咨詢師共情的關(guān)系。結(jié)果表明語言風(fēng)格匹配能預(yù)測(cè)咨詢師的共情，但預(yù)測(cè)方向還需進(jìn)一步探索，而語言內(nèi)容不能預(yù)測(cè)咨詢師共情。
　　研究二，探索語言風(fēng)格匹配、特定詞匯數(shù)量與咨詢師、來訪者評(píng)定的工作同盟、會(huì)談效果的關(guān)系。結(jié)果表明語言風(fēng)格匹配

3、與工作同盟、會(huì)談效果無關(guān)，而特定詞匯數(shù)量與工作同盟、會(huì)談效果有顯著相關(guān)。
　　研究結(jié)論如下:
　　(1)相比普通咨詢會(huì)談，羅杰斯與來訪者的語言風(fēng)格匹配程度更高;羅杰斯會(huì)談的個(gè)人化、此時(shí)此刻、情感表露程度也更高;
　　(2)“說什么”并不能預(yù)測(cè)咨詢師共情，而“怎么說”在一定程度上可以預(yù)測(cè)咨詢師共情，但是預(yù)測(cè)方向有待進(jìn)一步探索;
　　(3)“怎么說”并不能預(yù)測(cè)咨詢師和來訪者評(píng)定的工作同盟和會(huì)談效果;而“說什么”可以預(yù)