基于語料庫的《紅樓夢》“就是”探究_39189.pdf

1、曲阜師范大學(xué)碩士學(xué)位論文基于語料庫的《紅樓夢》“就是”探究姓名：劉慧麗申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：漢語言文字學(xué)指導(dǎo)教師：唐雪凝20090401Abstract”Jiushi(就是)”，meaning”itis”，isaveryactivetermincontemporaryChineselanguageandasafunctionalword，itisevenmoreflexibleandcomplexInordertobettergras

2、pitsusageincontemporaryChineselanguageandinvestigateitsusingsituationinmodemChineselanguage，explainingthecausesoftheterm’SsituationisundoubtedlyofgreatsignificanceADreamofRedMansionsisthepeakofclassicalChinesevemacularno

3、velsanditslanguagebasicallyreflectsthelanguageappearanceinthetransitiontimefrommodemChineselanguagetocontemporaryChineselanguageThus，thelanguageinADreamofRedMansionsisworthstudyingTherefore，probingintotheterm’jiushi”inAD

4、reamofRedMansionshasapositivesignificancebothforbetterunderstandingof’jiushi”andformakingresearchonthelanguageofADreamofRedMansionsAccordingtotheachievementsforthegrammarstudyof’jiushi”inacademiccircleandtheexplanationso

5、f’jiushi”incurrentdictionaries，theterm’jiushi”presentinginADreamofRedMansionscouldbeclassifiedintoseveralpartsofspeech，suchaspredicatephrase，adverb，conjunctionandmodalparticleAsapredicatephrase，’jiushi”isacompoundword，th

6、ecombinationof’jiu(就)”and”shi(是)”，inwhich’jiu”isamodaladverband”shi”isadeterminateverbandthetermisjustasyntacticcombinationinitiallyinsteadoffusingintoonewordbecause’jiu”and”shi”stillretainedtheirownmeanings；’jiushi”asan

7、adverbisthe”markofpredicateelement”，resultingfromthecontinuousSubjectivityofsemanticmeaningof’jiushi”asapredicatephrase，itsweakeninggrammarfunctionandfromthegradualchangeofitssyntacticplace，andtheadverb’jiushi”emphasizes

8、affirmativeorrestrictivetone；asaconjunction，’jiushi”isofhi曲grammardegree，onlyindicatingtherelationsbetweenstructuralelementsorbetweensentences，andwhenitisusedbyitselforusedwithotherassociatedwords，itcouldexpressnineseman

9、ticrelationsindifferentlevelsanddifferentcontexts，namely，concessive，assumption，progressive，condition，selectional，turning，consequence，explanatoryandconnectiverelations；asamodalparticle，’jiushi”isrelativelyfixedattheendoft

10、hesentenceandcouldexpresscertaingrammarmeaningorpragmaticmeaningComparedwiththeusageof’jiushi”inADreamofRedMansions，theusageof。jiushi’’incontemporaryChineselanguagenotonlyembodiesitsconsistency，buthasnewdevelopmentsinthi

11、srelativestabilityThedevelopmentscouldbedisplayedinthefollowingaspectsFirst，thetypicalusageofpredicatephrase’jiushi”hasgotgreatdevelopmentintheterm’Ssemanticexpressions，transformingfromstressingcausesortimeoftheincidentt