spatial interaction modelling of city commercial bank inter-regional cooperation study【外文翻譯】

1、本科畢業(yè)論文(設計)外文翻譯外文題目：SpatialinteractionmodellingofCitycommercialbankinterregionalcooperationstudy出處：PapersinRegionalScience2009Vol.88Issue3p53154616p3ts1Graph1Map作者：ScherngellThomas.BarberMichaelJ.譯文：城市商業(yè)銀行跨區(qū)域合作研究一、介紹新經(jīng)濟增長

2、理論表明經(jīng)濟的可持續(xù)增長往往伴隨著創(chuàng)新的過程。在這些模型中有人認為地理空間在創(chuàng)新過程中扮演著非常重要的角色。然而最近幾年一些技術都在不斷革新。日益增長的復雜的創(chuàng)新使過程創(chuàng)新者開發(fā)的。在這種情況下成功的創(chuàng)新能力日益取決于網(wǎng)絡公司、大學和公共研究組織。因此地理維度的創(chuàng)新應通過分析進一步關注。本文研究的目的是以在歐洲的相關文獻為基礎根據(jù)歐盟第五框架計劃(FP5)采用泊松分布，研究城市商業(yè)銀行的跨區(qū)合作戰(zhàn)略。我們將歐盟的25個國家爭取使研究的地

3、理范圍擴大。即使是在歐盟，各個國家對待城市商業(yè)銀行跨區(qū)經(jīng)營的態(tài)度也有所不同。為此，關鍵是我們是否有興趣針對不同地域的空間如國家地區(qū)間交界地區(qū)或鄰近地區(qū)的影響或者和地區(qū)之間的技術差距等都具有十分重要的意義。柏松分布模型的應用，給本文的研究提供了可靠的數(shù)據(jù)分析模型，對歐盟各個國家的城市商業(yè)銀行跨區(qū)域經(jīng)營戰(zhàn)略研究有著重要意義。二、實證模型研發(fā)在本節(jié)中我們在抽象層面上提出城市商業(yè)銀行的合作框架。我們給定如下模型：Pij=Vijεijij=1..

4、.n一個合適的模型是空間Vij相互作用的數(shù)學模型。空間相互作用模型可以劃分在普通模型和特殊模型。他們已得到廣泛的承認，并作為一種合理的空間之間的相互作用模型的地域集合點。其i和j代表不同的兩個區(qū)域。該模型的心價值，批準銀行與客戶之間的情感交匯點，讓客戶在極短的時間內對該銀行產(chǎn)生認知感。市場定位。城市商業(yè)銀行成立之初“立足地方、立足中小企業(yè)、立足市民”的市場定位贏得了優(yōu)勢。但隨著規(guī)模的逐步擴大，一些城市商業(yè)銀行在實際經(jīng)營中有所偏離，與大銀

5、行爭客戶、奪資源、搶市場份額，這樣做的結果，勢必把精力放在爭少數(shù)大客戶方面，逐步脫離基本客戶群。中小企業(yè)數(shù)量眾多，如此龐大的客戶群體并沒有受到城商行的重視，相反一些大銀行和股份制銀行專門開辟了中小企業(yè)服務渠道，搶走了大量中小企業(yè)客戶，這是值得部分城商行反思的。城商行在實現(xiàn)跨區(qū)域經(jīng)營后應首先著眼于中小企業(yè)客戶，研究開發(fā)出專門的業(yè)務產(chǎn)品和服務渠道，并適當運用“羊群效應”，以個別案例樹立品牌形象，從而吸引大批中小企業(yè)客戶，并帶動大客戶的拓展工