2017年上海海事大學(xué)812語法與翻譯考研真題

1、202017年上海海事大學(xué)攻讀碩士學(xué)位研究生入學(xué)考試試題年上海海事大學(xué)攻讀碩士學(xué)位研究生入學(xué)考試試題（重要提示重要提示：答案必須做在答題紙上，做在試題上不給分）考試科目考試科目代碼代碼812考試科目名稱考試科目名稱語法與翻譯語法與翻譯I.ChoosefromthefollowingfourchoicesmarkedABCDineachsentencetheonethatbestsuitsthesentencewritethecrespo

2、ndingcapitallettersinthenumberedgroupoffiveintheanswersheet(seethefollowingmodel).Thereare50sentencesinalleachofwhichiswthonepoint.(50points)Model:1—5:ABCDA6—10:ABCDA11—15：ACBCA，16—20：BDBAC1.Theearlylinearteachingmachine

3、scouldnotjudgethestudent’sresponsenindeedevendeterminethatthestudentresponded.A.isB.wasC.haveD.had2.Nooneknowsquitewhatitwasthefirstencyclopedia.Stilllesswhatwasoughttohavebeenin.A.itB.thatC.suchD.all3.Finstancethesoundp

4、requirescompleteclosureofthelipsthataircomingfromthelungsbuildsuppressureinthemouthgivingrisetotheacteristicpoppingsoundwhenthelipclosureisreleased.A.suchB.nowC.soD.but4.chosenasthemostoutstingstudentonhercampusmadeherpa

5、rentsexcited.A.MartabeingB.MartahadbeenC.MartahasbeenD.Marta’sbeing5.Hehasmadeanotherwonderfuldiscoveryofgreatimptancetoscience.A.whichIthinkitisB.IthinkwhichisC.whichIthinkisD.ofwhichIthinkitis6.Themillionsofcalculation

6、sinvolvedhadtheybeendonebyhallpracticalvaluebythetimetheywerefinished.A.couldloseB.wouldhavelostC.mightloseD.oughttohavelose7.Mostelectronicdevicesofthiskindmanufacturedfsuchpurposearetightlypacked.A.thatareB.itisC.which

7、isD.asare8.Themanhadbeendrinkingtoomuchnotageexplainedhisunsteadywalk.A.thatB.thisC.itD.which9.Thewidestbenefitsoftheelectronicrevolutionwillaccruetheyoung.A.toB.fC.withD.10.Haveyoueverbeeninasituationyouknowtheotherpers

8、onisrightyetyoucannotagreewithhimA.bywhichB.thatC.inthatD.where11.Hydrogenisthefundamentalelementoftheuniverseitprovidesthebuildingblocksfromwhichtheotherelementsareproduced.A.sothatB.butthatC.inthatD.providedthat12.wasc

9、hosenmadeatremendousstirinthetown.A.ItisshenotheB.Beingshenothe第1頁（共5頁）A.SinceB.becauseC.unlessD.lest29.Scarcelyhadtheysettledthemselvesintheirseatsinthetheatrethecurtainwentup.A.thenB.whenC.thanD.befe30.Sheisamusicianth

10、anherbrother.A.muchofB.muchasC.meofD.wouldnot31.hewouldnothaverecoveredsoquickly.A.Hadn’thebeentakengoodcareofB.HadhenotbeentakengoodcareofC.HadnothebeentakengoodcareofD.Hadhebeennottakengoodcareof32.Ispentallthewinterbr

11、eakwithmyfriends.Notasingledayafewhourstomyself.A.IhadB.didIhaveC.hadID.Iwashaving33.Whatislearnedinbookscannothavethesamedeepeffectonachild’sacterislearnedthroughexperience.A.asB.aswhatC.thatD.likewhat34.Thethreementrie

12、dmanytimestosneakacrossthebderintotheneighbingcountrybythepoliceeachtime.A.hadbeencapturedB.beingalwayscapturedC.onlytobecapturedD.unftunatelycaptured35.MuchasIcouldn’tlenthimthemoneybecauseIsimplydidn’thavethatmuchspare

13、cash.A.IwouldhavelikedtoB.IwouldlikehaveC.IshouldhavetolikeD.Ishouldhavelikedto36.Thisplanthassimilarqualitiestothepreviousonebothwindresistantadaptedtothesametypeofsoil.A.beingB.beenC.tobeD.havingbeen37.Thestaffhavebeen

14、infmedthatundernocircumstancesthetelephoneintheofficefpersonalcalls.A.maytheyuseB.theyuseC.theycoulduseD.didtheyuse38.Shesaidshewouldn’tcallusthenextdaysheA.wouldB.wouldntC.didD.didn’t39.Itisnotanagreementbutitwillservea

15、sone.A.onsuchB.fsuchC.assuchD.insuch40.Adogonhisowner’slapmayrefusetoeatfromabowlontheflo.A.fedB.isfedC.wasfedD.tofed41.DuncairnacastlebuiltinthetwelfthcenturyonthewesterncoastofScotlisafewfeethigh.A.hardlymethanB.almost

16、methanC.justasmuchasD.nearlymethan42.YouJimanythingaboutit.Itwasnoneofhisbusiness.A.needn’thavetoldB.needn’ttellC.mustn’thavetoldD.mustn’ttell43.ItisthusnoexaggerationtosaythatAmericanshavetakentomechanicalcoolingavidlym