愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境話劇中英文劇本

1、愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境話劇中英文劇本角色(愛(ài)麗絲Alicewendy、兔子RabbitAngel、公爵夫人DuchessAmiee、皇后QueenSharphy、國(guó)王Kingwilliam、貓catNiko、愛(ài)麗絲姐姐Alicesistersy)Scene1場(chǎng)景1：N:Itwasanicesunnyday.Alicehersisterwerereadingabook.陽(yáng)光明媚。愛(ài)麗絲和姐姐在看書(shū)。ALS:(困)What’stheuseofthe

2、bookwithoutpicturesconversations愛(ài)麗絲：沒(méi)有插圖和對(duì)話的書(shū)有什么用呢？N:Whentheyweretalkingaboutthebook，suddenly，arabbitcameout….當(dāng)他們?cè)谟懻撃潜緯?shū)的時(shí)候，突然有只兔子跑出來(lái)…Rabbit:Ohdear!Ishallbelate!（然后開(kāi)始跑了）兔子：天啊！我會(huì)遲到的！ALS:Wow！What’sthatWhat’sthatArabbitwitha

3、watchIt’snice！愛(ài)麗絲：哇！那是什么？那是什么？帶表的兔子？它很漂亮！N:ThenAlicefollowedtherabbittoaholeofthebigtreeshegotintoarabbitholecarelessly.Itwentdeepintotheground.Alicecouldn’tstopherselffalling.It’samazing.愛(ài)麗絲跟著兔子到了一個(gè)樹(shù)洞，她不小心掉進(jìn)了一個(gè)兔子洞。洞通到地下

4、深處。愛(ài)麗絲無(wú)法控制地跌落下去。太神奇了.ALS:Well!well！helpme…AfterafallinglikethisIcanfallanywhere!WhereamInow？愛(ài)麗絲：哎呀！哎呀！救我…經(jīng)歷這樣的跌落，我可以落到任何地方了！我現(xiàn)在在哪里啦？Scene2BigSmall場(chǎng)景2：大和小N:WouldsheeverstopfallingSuddenlyshewassittingontheground.Shestoodu

5、psawtherabbit.她能停止往下掉嗎？突然，她就坐在地面上了。她站起身就看到了兔子。ALS:Look!That‘srabbitoverthere.愛(ài)麗絲：看?。∧抢镉兄煌米?！愛(ài)麗絲急忙跑開(kāi)了，但她不知道房子在哪。她迷路了。她終于找到了一間房子。她就進(jìn)去了。Scene3theCheshirecat場(chǎng)景3：柴郡貓ALS:It’sakitchenoverthere!LookherecomestheDuchess.Pleasewhydo

6、esyourcatgrinlikethat愛(ài)麗絲：那有個(gè)廚房!看啊，公爵夫人來(lái)了。請(qǐng)問(wèn)，你的貓為什么那樣笑啊？Duchess:It’saCheshire(PS:”切希爾”的音)Cat(柴郡貓).That’swhy.OhI’vetogonow.TheQueenhasinvitedmetoplaythechess.公爵夫人：那是只柴郡貓。這就是為什么。噢，我得走了，皇后請(qǐng)我去下國(guó)際象棋呢。N:TheDuchesswentoutofthero

7、omthecatgrinnedatAliceallthetime.Alicegetsclosertothecat.Becauseshewantedtomakeafriendwithcat.Thentheymadeafriend.公爵夫人走出房間，這貓又沖著愛(ài)麗絲笑個(gè)不停。愛(ài)麗絲走向貓。因?yàn)樗牒拓埥慌笥?最后他們成了朋友.ALS:Pleasecanyoutellmethewaytohome愛(ài)麗絲：請(qǐng)問(wèn)，你能告訴我回家的路嗎？Cat:Of

8、course！IcanshowyouButwheredoyouwanttogotoIfyouwanttoplaythechesswiththeQueenturnleft.That’sonlymysuggestion貓：但你想回哪去呢？如果你是想和皇后下象棋，向左走。ALS:ActuallyI’dliketo.BecauseIwillfeellonelyathome.愛(ài)麗絲：我倒是想去。因?yàn)樵诩?，我?huì)感到孤獨(dú)Cat:Thenturnlef

9、tyou’llseemethere.貓：那就左轉(zhuǎn)，你在那能看見(jiàn)我。N:Afterafewseconds，thecatvanishedAlicedecidedtoturnleft.ShewantedtoplaywiththeQueen.幾秒后，貓消失了，愛(ài)麗絲決定左轉(zhuǎn)，她想和皇后一起玩。Scene4theKing’sGame場(chǎng)景4：皇后的游戲N:SeveralhourslaterAlicewenttotheQueen’scastle.幾小

10、時(shí)后，愛(ài)麗絲前往陛下的城堡。ALS:OH!Thekingthequeencomes!愛(ài)麗絲：哦！國(guó)王和王后都來(lái)了！King:Who’reyou陛下：你是誰(shuí)？ALS:Myname’sAliceYourMajesty.愛(ài)麗絲：我叫愛(ài)麗絲，陛下。King:HmmAliceisagoodname.Canyouplaythechess陛下：嗯，愛(ài)麗絲是個(gè)不錯(cuò)的名字，你會(huì)下象棋嗎？ALS:Yes!ButIamnotgoodatplayingches