臺灣報紙關于兩岸新聞事件的敘事研究——以中國時報自由時報聯(lián)合報為例

1、I 刪廈門大學學位論文著作權使用聲明本人同意廈門大學根據《中華人民共和國學位條例暫行實施辦法》等規(guī)定保留和使用此學位論文，并向主管部門或其指定機構送交學位論文( 包括紙質版和電子版) ，允許學位論文進入廈門大學圖書館及其數(shù)據庫被查閱、借閱。本人同意廈門大學將學位論文加入全國博士、碩士學位論文共建單位數(shù)據庫進行檢索，將學位論文的標題和摘要匯編出版，采用影印、縮印或者其它方式合理復制學位論文。本學位論文屬于：( ) 1 ．經廈門大學保密委員

2、會審查核定的保密學位論文，于 年 月 日解密，解密后適用上述授權。( ) 2 ．不保密，適用上述授權。( 請在以上相應括號內打“√”或填上相應內容。保密學位論文應是已經廈門大學保密委員會審定過的學位論文，未經廈門大學保密委員會審定的學位論文均為公開學位論文。此聲明欄不填寫的，默認為公開學位論文，均適用上述授權。)聲明人( 簽名) ：專鵬bⅥ嘩年亍月叫日臺灣報紙關于兩岸新聞事件的敘事研究——以《中國時報》《自由時報》《聯(lián)合報》為例A b

3、s t r a c tI nr e c e n ty e a r s ，t h ec r o s s - s t r a i t s r e l a t i o n s h a v eb e e ni m p r o v e da n d m a i n t a i nc l o s ee c o n o m i ct i e s ．T a i w a n ’Sa w a r e n e s s o f p a r t i c i p

4、a t i o ni nt h et r a n s a c t i o no nb o t hs i d e si si n c r e a s i n g ．I nt h e s ec i r c u m s t a n c e s ，h o wd oT a i w a n ’Sn e w s p a p e r sr e p o r tt h ee v e n t so nb o t h s i d e s a n d w h a

5、 t a r e t h e i r n a r r a t i v e c h a r a c t e r i s t i c s a n d r u l e s w o u l db e t h ei s s u e si no u r r e s e a r c h ．T h e p a p e r s e l e c t st h er e p o r t sa b o u t ”A g r e e m e n to n T r

6、 a d e i nS e r v i c e s ””W o r k i n gb o d y ”a n d ”T h eL e g e n do fZ h e nH u a n ”i n ”C h i n a T i m e s ””L i b e r t yT i m e s ””U n i t e dD a i l y N e w s ”a st h es t u d y o b j e c t s ，b a s e do nt

7、 h e o r yo f n a r r a t o l o g y , t oc a r r yq u a l i t a t i v ea n dq u a n t i t a t i v ea n a l y s i sf r o mt h en a r r a t i v eo b j e c t ，n a r r a t i v es t r u c t u r ea n d n a r r a t i v ef o c u

8、 s r e s p e c t i v e l y , f i n d i n g t h e n a r r a t i v ec h a r a c t e r i s t i c so f T a i w a n ’S n e w s p a p e r s ．T h es t u d y f o u n d t h a t ”C h i n a T i m e s ””L i b e r t yT i m e s ”a n d

9、 ”U n i t e dD a i l y N e w s ”p a ym o r ea t t e n t i o nw i t ht h ee c o n o m i ci m p a c to f c r o s s ·s t r a i tc o o p e r a t i o no nT a i w a n ．”C h i n a T i m e s ”b a s e su p o n c i r c u m s

10、t a n c ea n dt a k e sg o o du s eo fc h a r a c t e rl a n g u a g ee x p r e s s i n go p i n i o n s i n d i r e c t l y , w h i c hh a s p a n - b l u e c o l o r ．”L i b e r t yT i m e s ”a i m st oc r i t i c i z

11、e m ag o v e r n m e n tf o r p o p u l a rs u p p o r t ．I t l i k e st o u s ev i r t u a l v o c a b u l a r y t or e p o r tn e w s a n dr e p l a c ee v e n t s 謝t ht h ee d i t o r i a l ，w h i c hh a sg r e e n i

12、s hc o l o r ．”U n i t e dD a i l y N e w s ”i sg o o da t e x p r e s s i n g o p i n i o n s w i t h f a c t s ，w h i c h r e p o r t s i s al i t t l ei sc o n s e r v a t i v e ．T h et h r e e p a p e r s a l l l a c

13、 k t h e v o i c eo ft h e T a i w a n e s e p e o p l e a n dm a i n l a n d ．T h en a r r a t i v ef e a t u r e sa l s or e f l e c tt h r e es t a t e s e x i s t i n g i n T a i w a ns o c i e t y ．F i r s t l y ,s

14、o m e p e o p l eS t a r t t o l o o kf o rs o c i a l p a r t i c i p a t i o na n d n e w c h a n g e s ，b u tt h e yh a v et h ep r o b l e mo f w e a kt h o u g h t s ．S e c o n d l y , m o s ty o u n gp e o p l e d

15、o n ’tP a ya t t e n t i o nt o t h ep o l i t i c a l l i f e ，t h e y e s c a p e p o l i t i c a l d i s p u t e s ．T h i r d l y , s o m e p e o p l e b e c o m es e l f - a b a s e m e n t f o r T a i w a n e s e e

16、c o n o m y ．E s s e n t i a l l y ，r e p o r t s r e f l e c t t h a t t h e t w op a r t i e sf i g h t f o rt h ei n i t i a t i v et og e t m o r e w e i g h ti nc r o s s - s t r a i t s n e g o t i a t i o n s ．K e