文學(xué)研究術(shù)語“文學(xué)范式”何以可能

1、四川師范大學(xué)學(xué)位論文獨(dú)創(chuàng)性及使用授權(quán)聲明本人聲明：所呈交學(xué)位論文，是本人在導(dǎo)師鹽生指導(dǎo)下，獨(dú)立進(jìn)行研究工作所取得的成果。除文中已經(jīng)注明引用的內(nèi)容外，本論文不含任何其他個(gè)P人或集體已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的作品或成果。對(duì)本文的研究做出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體，均已在文中以明確方式標(biāo)明。本聲明的法律結(jié)果由本人承擔(dān)。本人承諾：已提交的學(xué)位論文電子版與論文紙本的內(nèi)容一致。如因不符而引起的學(xué)術(shù)聲譽(yù)上的損失由本人自負(fù)。本人同意所撰寫學(xué)位論文的使用授權(quán)遵照學(xué)校的

2、管理規(guī)定：學(xué)校作為申請(qǐng)學(xué)位的條件之一，學(xué)位論文著作權(quán)擁有者須授權(quán)所在大學(xué)擁有學(xué)位論文的部分使用權(quán)，即：1 ) 已獲學(xué)位的研究生必須按學(xué)校規(guī)定提交印刷版和電子版學(xué)位論文，可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫供檢索；2 ) 為教學(xué)、科研和學(xué)術(shù)交流目的，學(xué)?？梢詫⒐_的學(xué)位論文或解密后的學(xué)位論文作為資料在圖書館、資料室等場(chǎng)所或在有關(guān)網(wǎng)絡(luò)上供閱讀、瀏覽。本人授權(quán)中國科學(xué)技術(shù)信息研究所將本學(xué)位論文收錄到《中國學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫》，并通過網(wǎng)

3、絡(luò)向社會(huì)公眾提供信息服務(wù)。( 保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書)學(xué)位論文作者簽名：；毋呼簽字日期：瀘1 1 年夕月 7 夕 0 斜刎名期簽日師字導(dǎo)簽％乃I五’、／ 楊1 夕’■’l I I Il l I l l I I I I I l l l l l I I IY 1 8 7 4 9 6 5文學(xué)研究術(shù)語“文學(xué)范式“ 何以可能?文藝學(xué)專業(yè)研究生：謝暉暉 指導(dǎo)教師：鐘華摘要：“文學(xué)范式“ 是當(dāng)今學(xué)界在文學(xué)研究中較為通行的術(shù)語。這一術(shù)語的出

4、現(xiàn)，是當(dāng)代學(xué)界對(duì)西方理論譯介的結(jié)果。因此，“文學(xué)范式“ 這一術(shù)語既具有西方哲學(xué)的內(nèi)涵，又具有中國方法論的特色。但在對(duì)這一術(shù)語的具體運(yùn)用中，稍加考察便可以發(fā)現(xiàn)對(duì)它的使用具有一種眾說紛紜的狀況。這一狀況的存在，表明我們對(duì)文學(xué)理論術(shù)語缺乏相應(yīng)的反思。任何一個(gè)理論術(shù)語都必須具有相應(yīng)的意義規(guī)定和適用范圍，否則，對(duì)理論術(shù)語的隨意生造和使用，會(huì)掩蓋理論發(fā)展的線索和深度。有鑒于此，本文試圖考察“文學(xué)范式”這一術(shù)語的來龍去脈和哲學(xué)基礎(chǔ)，希望以此作為深入地

5、思考當(dāng)代中國文藝?yán)碚摻?gòu)的契機(jī)。本文共分為四章。第一章通過對(duì)庫恩“范式理論“ 的哲學(xué)基礎(chǔ)梳理和考察，來指出“范式理論’’能夠在不同學(xué)科之間移植使用的理論依據(jù)何在。第二章則一一～—————，———————————?！? —_ ——一 考察姚斯在接受美學(xué)噬目關(guān)理論主過麈恩“范式理論’’的借鑒和發(fā)揮，以及我 —．·_ —●■- ——_ ··—_ _ _ ·—一r ·——————- - —

6、^ ’ ．——二——————_ _ ————- 二·—————_ - —二——二二-’ ’國學(xué)界對(duì)接受美學(xué)的譯介，促成了“文學(xué)范式“ 這一術(shù)語的形成。第三章通過分析接受美學(xué)和范式理論的共同性，并引入哲學(xué)解釋學(xué)作為第三方參照系，由此說明接受美學(xué)和范式理論在理論基礎(chǔ)上的一種隱含的一致：既建立在哲學(xué)解釋學(xué)對(duì)語言問題的討論和認(rèn)識(shí)，又建立在一種全新的歷史觀念上。第四章則專門探討“文學(xué)范式’’這一術(shù)語所蘊(yùn)含的漢語思維。通過西方思維和漢語思

7、維的 ．比較，指出“文學(xué)范式“ 這一術(shù)語形成的內(nèi)在機(jī)制，實(shí)際上是我國學(xué)界對(duì)西方I 習(xí)z 二∥拶：堡迨．堡出的廈廛：這是當(dāng)代中國文學(xué)理論建設(shè)的必由之路。但無論如何，這種名㈣-建構(gòu)都不能以忽略理論自身的局限性和適用性為代價(jià)。因此，只有從對(duì)理論術(shù)語的歷史淵源進(jìn)行溯源探討，并對(duì)其哲學(xué)基礎(chǔ)保持一種敏銳的反思，我們才能認(rèn)識(shí)清楚這一局限性所在。這一局限性的存在不是片面的、孤立的。因?yàn)檫@一局限性也許恰恰就是我國文學(xué)理論的特色所在，只不過長(zhǎng)期以來被西方文