暹羅華僑教育與民族認同(1912——1949)

1、I I I I U I I H I I I I ?㈣?Y 4 5 3 2 5 8 8# * ≈一第中唯j f 鬣火蓐碩士學位論文堡里生簽墊宣魚氐夔叢旦[ ! 塑至二j 里塑』學位申請人姓名： 塞焦叢申請學位學生類別： 壘旦剖塑±申請學位專業(yè)方向：土璺垂墨垡圭指導教師姓名 墮燮 熬量⑧ 、、I - ／碩士學位論文M A S T E R l S T H E S I SA b s t r a c tL a c ko fm o d e

2、 m C h i n a ’S n a t i o n a ls t r e n g t h a n di n t e m a t i o n a ll o w ，o v e r s e a sC h i n e s eh a v eb e e nl i v i n go v e r s e a s g o v e r n m e n to p p r e s s i o n ．S i a mO v e r s e a se x p e

3、 r i e n c ei sa t y p i c a le x a m p l eo f t h a t ．B a s e do nt h ea r t i c l e s a n d n o t e so f t h a tt i m e ，a n dt a k i n gi n t o a c c o u n tal a r g en u m b e r o ft h et h e nS i a ma n dt h eC h i

4、 n e s eG o v e r n m e n tp r o m u l g a t e dr e g u l a t i o n sd e c r e e w a s S i a m r e p r o d u c t i o nC h i n e s e e d u c a t o r s s t r u g g l ef o r e d u c a t i o n c o u r s e ．E x c l u d i n g

5、t h ei n t r o d u c t i o na n d c o n c l u s i o n ，t h et e x t i s d i v i d e di n t o f o u r p a r t s ．T h ef i r s t p a r t m a i n l yi s t h a t C h i n e s ei n S i a m a n o v e r v i e wo ft h e s t a t u

6、 s o f e d u c a t i o n a ld e v e l o p m e n ti n t h e 19 1 2 - 1 9 4 9 ．F o c u s o nt h es e c o n dp a r to ft h eG o v e m m e n t a n dt h eC h i n e s eS i a m e s ec o n t r a d i c t i o n sa n d c o n f l i

7、c t si ne d u c a t i o na sw e l la so v t ．, * ．' l ' s e a s C h i n e s ee d u c a t i o ni n t h e h i g h p r e s s u r e S i a m e s eG o v e r n m e n tp o l i c y , as t e p - b y - s t e p p r o c e s s

8、t od e c l i n e ．T h et h i r dp a r ts t r e s s e st h ed e v e l o p m e n to f e d u c a t i o ni nt h ef a c eo f t h ep l i g h to fo v e r s e a s d o m e s t i c g o v e r n m e n ta n d t h e e f f o r t s t a

9、k e nb yt h ep e o p l e ．P a r t I V - s p e a k i n gC h i n e s eS i a m e s e d i f f i c u l tt h ed e v e l o p m e n t o f e d u c a t i o ni nt h ep r o c e s s ，d e m o n s t r a t e db yt h e i s s u eo f n a t

10、 i o n a l i d e n t i t y ．I n m o d e r nt i m e s ，S i a m c o n s t r u c t t h ep r o c e s so fn a t i o n ．s t a t e s w i t h t h eC h i n e s en a t i o n a lc o n s c i o u s n e s so f t h eg r o w i n g c o n

11、 f l i c tf o r m a t i o n ．I na d d i t i o n ，C h i n aa n d J a p a ni n c r e a s i n g l yi n t e n s e sc o n t r a d i c t i o n s ，a n dS i a ma n d t h e p r o - J a p a n e s eg o v e r n m e n tp o l i c y ,S

12、 Ot h a to v e r s e a sC h i n e s e h a v et oa g r e ew i t h C h i n a ’S e d u c a t i o np o l i c y ．C h i n e s ee d u c a t i o ni nt h ed e v e l o p m e n t p r o c e s s ，i t sd e v e l o p m e n ti sa l m o

13、s te n t i r e l yd e p e n d e n t o n t h eS i a m e s eG o v e r n m e n t ’S p o l i c yd i r e c t i o n ．I th a sd e v e l o p e dv e r yr a p i d l yi n t h ey e a r s 1 9 1 2 —1 9 3 3 ．A R e r19 3 3 ，b u tc h i n

14、 e s e e d u c a t i o ni s s h r i n k i n g i nt h eo p p r e s s i o no fS i a m ．O v e r s e a sC h i n e s e e d u c a t i o n w i t hC h i n a ’Sn a t i o n a ls t r e n g t ha n d i n t e r n a t i o n a ls t a t

15、u so f t h eh i g ha n dl o w i sa l s oc l o s e l y r e l a t e d ．S i a mO v e r s e a sE d u c a t i o n i st h ep r o c e s so fg r o w i n g C h i n e s en a t i o n a lc o n s c i o u s n e s st os t r e n g t h e

16、 n ．O v e r s e a se d u c a t i o n w i l lf o s t e rt h en a t i o n a li d e n t i t yo f s t u d e n t si nt h ef i r s tp l a c e ，e f f o r t sw i l lb eo nf o r e i g n s o i l i nt h ec h i l d r e no f o v e r

17、s e a s C h i n e s e i n t ot h eC h i n e s ec u l t u r e ．T h i sa p p r o a c hi s o f p o s i t i v es i g n i f i c a n c e ，b u ta l s oa r o u s e dt h ev i g i l a n c eo ft h eG o v e r n m e n to fS i a m ，s

18、t r e n g t h e n e di t s c o n t r o lo fo v e r s e a sC h i n e s ee d u c a t i o n ．C h i n e s ec a l a m i t y —r i d d e nm o d e m C h i n a h a sm a d e g r e a t c o n t r i b u t i o n st oC h i n e s ee d u