進入黑夜的漫長旅程與雷雨悲劇觀之比較研究

1、長沙理工大學碩士學位論文《進入黑夜的漫長旅程》與《雷雨》悲劇觀之比較研究姓名：孫燁申請學位級別：碩士專業(yè)：英語語言文學指導教師：陳可培20100401A B S T R A C TE u g e n e0 ’N e i l la n d C a oY ua r e b o t hd i s t i n g u i s h e df i g u r e si n t h eh i s t o r yo f p l a y s ，a n d

2、t h e i rr e l a t i o n s h i ph a sa l s oc a u s e dm u c h a t t e n t i o na m o n g c r i t i c s ．S i m i l a r g r o w i n g e x p e r i e n c ea n d u n f o r t u n a t ef a m i l y m a k e t h et w o p l a y w

3、r i g h t sp r e f e r f a m i l yt r a g e d i e s ，a m o n g w h i c hL o n gD a y ' sJ o u r n e yI n t oN i g h ta n dT h u n d e r s t o r mC a n b e c a l l e dm a s t e r p i e c e s ．T h e t w o t r a g e d i

4、 e sa r eq u i t es i m i l a ri nc h a r a c t e r i z a t i o n ，a r t i s t i ct e c h n i q u e sa n dt h eu s a g eo fs y m b o l s ，e s p e c i a l l yt h e t r a g i cv i e w so f t h et w op l a y w r i g h t s ；

5、m e a n w h i l et h e r e a l s o e x i s t s o m ed i f f e r e n c e s ．B o t h0 ’N e i l la n dC a oY ua r eg r e a t l y i n f l u e n c e db yt h ea n c i e n tG r e e k t r a g i cv i e w ；h o w e v e r ，t h e yi

6、n f u s e i n t oi t t h e i ro w n c r e a t i v e i d e a sa n ds e p a r a t ec u l t u r a l c o n n o t a i o n s ，S Ot h e i rt r a g i c v i e w sa r en a t i v ea n do r i g i n a l ．T h i sp a p e ri n t e n d s

7、t oe m p l o yp a r a l l e l s t u d ya n di n f l u e n c es t u d yt om a k eac o m p a r a t i v e s t u d yo f t h et w of a m i l yt r a g e d i e si no r d e r t oi n t e r p r e t t h e m m o r ed e e p l y a n d

8、t o o b t a i n ab e t t e r u n d e r s t a n d i n go ft h e i r p l a y w r i g h t s ’c r e a t i v et h o u g h t sa s w e l la s t h eC h i n e s ea n dA m e r i c a ns o c i a l b a c k g r o u n d s ．A tt h eb e

9、g i n n i n g ，t h i sp a p e r b r i e f l yi n t r o d u c e st h e t w o f a m i l yt r a g e d i e s - - L o n g D a y ' sJ o u r n e y I n t oN i g h t a n d T h u n d e r s t o r m ．N e x t ，b yr e f e r r i n

10、gt ot h e a n c i e n t G r e e kt r a g e d i e s ，t h i s p a p e r e x p l o r e s t h e s i m i l a r i t i e s a n dd i f f e r e n c e s o ft h et w op l a y w r i g h t s ’t r a g i cv i e w sa n d t h eo n e sr e

11、 f l e c t e di nt h et w o t r a g e d i e s ．W h e ni n h e r i tt h et r a d i t i o n ，b o t hp l a y w r i g h t si n f u s ei n t oi t t h e i rs e p a r a t es o c i a la n da g ec h a r a c t e r i s t i c sa n d

12、 d e v e l o pi t ．I nt h et h i r d p a r t ，t h i sp a p e rc h o o s e st h r e ep a i r so f c h a r a c t e r st od o t h ep a r a l l e lr e s e a r c h ，a n dt h r o u g ht h et r a g i cf a t e so ft h e s ec h a

13、 r a c t e r s ，t h et r a g i c v i e w so f t h et w op l a y w r i g h t sa r em o r ed e e p l yu n d e r s t o o d ．A t l a s t ，b o t h O ’N e i l l a n d C a oY uc a r e f u l l y d e s i g n s y m b o l i ci m a