簡(jiǎn)奧斯丁與張愛(ài)玲女性觀之比較_16831

1、鋅舉導(dǎo)／J／、～’，密級(jí)：學(xué)校代碼：10165學(xué)號(hào)：201010434逢掌宦可耗大學(xué)碩士學(xué)位論文簡(jiǎn)奧斯丁與張愛(ài)玲女性觀之比較ComparisonofJaneAustenandEileenChang。Sfemaleview作者姓名：學(xué)科、專業(yè)：研究方向：導(dǎo)師姓名：王柳歐美文學(xué)與比較文學(xué)杜林教授二零一三年五月摘要張愛(ài)玲與奧斯丁是東西方文學(xué)史上各具特色的女作家，二人的創(chuàng)作積累了豐富的女性書寫經(jīng)驗(yàn)，為女性文學(xué)的發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。身為女性作家，

2、兩人在發(fā)現(xiàn)并把握女性心理世界、生存狀態(tài)、生活背景和生命體驗(yàn)的過(guò)程中，各自表達(dá)出對(duì)普遍永恒的人生悲喜劇的思考。本文運(yùn)用比較文學(xué)平行研究的方法對(duì)奧斯丁與張愛(ài)玲女性觀統(tǒng)照下的女性婚戀觀、女性地位、女性意識(shí)之異同進(jìn)行論述，從中體現(xiàn)出兩位作家對(duì)女性理解包涵的人性關(guān)懷。第一章比較奧斯丁與張愛(ài)玲婚戀觀的異同。第一節(jié)首先簡(jiǎn)述奧斯丁與張愛(ài)玲婚戀觀產(chǎn)生的社會(huì)時(shí)代背景。第二節(jié)在此基礎(chǔ)上比較得出二人婚戀觀的相同之處是共奉現(xiàn)實(shí)功利的實(shí)用主義婚姻原則，而對(duì)婚姻中愛(ài)

3、情存在的意義及婚戀能動(dòng)性的不同闡發(fā)則是其婚戀觀的差異所在。第二章比較分析奧斯丁與張愛(ài)玲看待女性地位問(wèn)題時(shí)觀點(diǎn)的異同。第一節(jié)整體考察東西方女性因性別差異而被動(dòng)承受男權(quán)社會(huì)壓制的社會(huì)背景。第二節(jié)論述張愛(ài)玲審查了中國(guó)女性“內(nèi)化外緣”處境下的無(wú)權(quán)地位，奧斯丁則賦予女性較為充實(shí)的地位。第三節(jié)通過(guò)對(duì)女性治家的意義及其發(fā)揮教育職能作用的比較，論述了二者關(guān)于“他者”定位下女性家庭地位的觀點(diǎn)的異同。第三章比較論述在女性意識(shí)方面奧斯丁與張愛(ài)玲觀點(diǎn)的異同。第

4、一節(jié)主要分析二人筆下伊麗莎白與白流蘇的形象及其體現(xiàn)的現(xiàn)代女性意識(shí)。第二節(jié)系統(tǒng)論述奧斯丁女性意識(shí)中反傳統(tǒng)思想與傳統(tǒng)觀念的具體表現(xiàn)及二者之間的矛盾糾結(jié)，并分析其產(chǎn)生的原因。第三節(jié)系統(tǒng)論述張愛(ài)玲以冷靜清醒、內(nèi)審自省的態(tài)度堅(jiān)守女性本位立場(chǎng)，同時(shí)打破了男性定義的女性神話和女性自詡的理想神話。第四章重點(diǎn)論述奧斯丁與張愛(ài)玲女性觀中寬厚的人性關(guān)懷。第一節(jié)主要闡述奧斯丁在其充滿巨大挖掘空間的藝術(shù)世界里努力發(fā)現(xiàn)存在的人，即對(duì)女性的本真面目和復(fù)雜人性進(jìn)行考察