跨文化交際中的文化差異及文化規(guī)約.pdf

1、內蒙古大學碩士學位論文跨文化交際中的文化差異及文化規(guī)約姓名：王丹申請學位級別：碩士專業(yè)：漢語言文字學指導教師：李樹新20090601⑧ 內蒙古大學碩士學位論文O N C U L T U R E D I F F E R E N C E S A N D C U L T U R A L R E G U L A T I O N SA N D R E S T I U C T I O N S D U I U N G T H E C O U R S

2、E O FC R o S S —C U I 汀U R E C O M M U N I C A T I O NA b s t r a c tF a c i n gt h es i t u a t i o no f c o e x i s t e n c ea n dg r a d u a l l yf r e q u e n t c o m m u n i c a t i o no fm u l t i —c u l t u r e s

3、，p e o p l eb e g i n t or e q u i r eh i g h e ru n d e r s t a n d i n go f d i f f e r e n c ee x i s t i n gi nt h ec o u r s eo f c r o s s —c u l t u r ec o m m u n i c a t i o n ．I ns o m ec o m m u n i c a t i o

4、n a c t i v i t i e s ，m u c hm i s u n d e r s t a n d i n g a n d c o n f l i c t h a sb e e nc a u s e d b yr e a s o n o f p e o p l e ’S l a c k i n go fu n d e r s t a n d i n g o f d i f f e r e n c e s b e t w e

5、e n d i f f e r e n t c u l t u r e s ．W h e t h e r t h e c u l t u r a ld i f f e r e n c e s i s p r o p e r l y t r e a t e d i s t h e p r e c o n d i t i o n o fw h e t h e rt h e C R O S S —c u l t u r ec o m m u

6、n i c a t i o nc a l l p r o c e e ds m o o t h l y ．C o n t r a p o s i n gt o t h e o r e t i c a l m i s l e a d i n go fs o m e d i s c o u r s e su p o nC R O S S —c u l t u r a lc o m m u n i c a t i o n ，t h i s t

7、 h e s i s ，f r o mt h e p e r s p e c t i v eo fC o m m u n i c a t i v eC u l t u r o l o g y , p r o p o s e ss o m ec r u c i a l p r i n c i p l e s f o r s o l v i n gt h ec o n f l i c t i nc r o s s - c u l t u r

8、 ec o m m u n i c a t i o n a n d s o m e c u l t u r a lr e g u l a t i o n sa n d r e s t r i c t i o n sn l a ts h o u l d b e o b s e r v e d ．K e y w o r d s ：c u l t u r e ，c r o s s —c u l t u r e c o m m u n i c