唐詩(shī)若干疑難語(yǔ)詞辨析.pdf

1、唐詩(shī)一直是我國(guó)語(yǔ)文教學(xué)中不可或缺的重要部分，其內(nèi)容、風(fēng)格多樣，詞語(yǔ)豐富，不但吸收了漢魏六朝以來(lái)文學(xué)言語(yǔ)的精華，也應(yīng)用了許多唐人口語(yǔ)詞；并且，存在著大量的常用詞語(yǔ)，但它們的意義和用法既不同于先秦兩漢，也不同于現(xiàn)代漢語(yǔ)，而是漢語(yǔ)發(fā)展史上這一歷史時(shí)期特有的意義和用法，如果不把這些語(yǔ)詞訓(xùn)釋清楚，就會(huì)給唐詩(shī)鑒賞及語(yǔ)文教學(xué)中有關(guān)唐詩(shī)的環(huán)節(jié)帶來(lái)語(yǔ)言上的障礙?，F(xiàn)如今，有關(guān)唐詩(shī)注釋和唐詩(shī)語(yǔ)詞研究的專著層出不窮，但是仍然有許多誤訓(xùn)，也有不少?zèng)]有被澄清的問(wèn)題

2、，甚至有些語(yǔ)詞因被誤認(rèn)為沒(méi)有古今差異而為訓(xùn)釋者所忽略。 針對(duì)常被征引于各語(yǔ)文教材的唐詩(shī)語(yǔ)詞問(wèn)題，本論文作了以下三方面的論證工作：一、注意唐詩(shī)虛詞用法，在全面考查唐詩(shī)“疑是……”句式的基礎(chǔ)上，對(duì)“疑是……”句式的多樣性進(jìn)行辨別。又從白居易《賣炭翁》詩(shī)中虛詞“正”的解讀入手，考察了唐詩(shī)中有同樣用法的“正”，以清誤訓(xùn)；二、從唐詩(shī)“愁眠”的實(shí)例考證中，再次證實(shí)前人所謂散、韻文文法程度有異的說(shuō)法，針對(duì)詩(shī)歌語(yǔ)詞的靈活性，否定一統(tǒng)式的訓(xùn)釋；三