中西法律文化訴訟價(jià)值觀的沖突與融合.pdf

1、近代以來，中西訴訟法律文化價(jià)值的沖突與協(xié)調(diào)是學(xué)術(shù)界長(zhǎng)期關(guān)注的一個(gè)問題，它之所以有著如此旺盛的生命力，是鑒于其對(duì)中國社會(huì)現(xiàn)代化進(jìn)程中的法治建設(shè)有著重要的意義。本文立足于對(duì)中國訴訟法律文化與西方訴訟法律文化的研究，解讀二者沖突的背景、現(xiàn)象及其各方面的因?yàn)?，通過分析，力圖找到一種合理的模式使其有所融合。本文從各個(gè)角度闡述了訴訟價(jià)值觀念的形成問題：從古代到現(xiàn)代，從東方到西方，從價(jià)值理念到實(shí)際中的操作。文章共分為四個(gè)部分，第一部分是對(duì)中國訴訟法律

2、文化與西方訴訟法律文化在概念上的界定，對(duì)中西訴訟法律文化觀念的形成以及影響進(jìn)行了分析，在這一部分，介紹了西方自古關(guān)于“正義”觀念的形成，以及現(xiàn)代的一些法學(xué)家對(duì)正義價(jià)值理念的評(píng)價(jià)與研究。著重強(qiáng)調(diào)了西方法律意識(shí)中自然法觀念對(duì)正義價(jià)值觀的影響。對(duì)比之下，筆者更加關(guān)注的是中國自古關(guān)于“無訟”、“厭訟”、“恥訟”價(jià)值觀念的形成，以及經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)、地理環(huán)境、宗法倫理道德、社會(huì)心理基礎(chǔ)對(duì)這種觀念的影響。第二部分是關(guān)于中西訴訟法律文化價(jià)值沖突問題。其中，作

3、者對(duì)集體本位思想和個(gè)人本位思想、中西分別在倫理道德和宗教信仰上對(duì)訴訟的影響、中西訴訟法律文化在對(duì)“以人為本”的法律觀念上的異同上進(jìn)行細(xì)致地分析。第三部分，對(duì)中西訴訟法律文化融合的可能性和必要性進(jìn)行了闡述。在法律全球化發(fā)展、權(quán)利意識(shí)的加強(qiáng)以及在中國入世的大的環(huán)境下，無不告知我們，我國的訴訟法律制度必須面向國際化。只有這樣，才能融入國際社會(huì)。在第四部分，也就是本文的最后一部分，提出關(guān)于中國訴訟法律文化的一種道路的選擇的一個(gè)問題。它在具體操作