孔子《論語(yǔ)》全文及翻譯

1、1、子曰：“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”譯文孔子說(shuō)：“學(xué)了又時(shí)常溫習(xí)和練習(xí)，不是很愉快嗎？有志同道合的人從遠(yuǎn)方來(lái)，不是很令人高興的嗎？人家不了解我，我也不怨恨、惱怒，不也是一個(gè)有德的君子嗎？”2、子曰：“巧言令色，鮮矣仁?！弊g文孔子說(shuō)：“花言巧語(yǔ)、滿臉堆笑的，這種人是很少有仁德的。”3、曾子曰：“吾日三省吾身，為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習(xí)乎？”譯文曾子說(shuō)：“我每天都要多次反省自己

2、：為別人出主意做事，是否忠實(shí)？交友是否守信？老師傳授的知識(shí)，是否復(fù)習(xí)了呢？”4、子曰：“君子食無(wú)求飽，居無(wú)求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可謂好學(xué)也已。”譯文孔子說(shuō)：“君子吃不追求飽足，住不追求安逸，做事靈敏，言談謹(jǐn)慎，時(shí)時(shí)改正自己的錯(cuò)誤，就算好學(xué)了?！?、子曰：“不患人之不己知，患不知人也。”譯文孔子說(shuō)：“不怕沒(méi)人了解自己，就怕自己不了解別人?！?、子曰：“《詩(shī)》三百，一言以蔽之，曰：‘思無(wú)邪?！弊g文孔子說(shuō)：“《詩(shī)經(jīng)》三百（零五

3、）首，用一句話可以概括，即：‘思想純正，沒(méi)有邪惡的東西。’”7、子曰：“吾十有五而志于學(xué)，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩?！弊g文孔子說(shuō)：“我十五歲，有志于學(xué)問(wèn)；三十歲，（懂禮儀，）說(shuō)話做事都有把握；四十歲，（掌握了各種知識(shí)，）不致迷惑；五十歲，得知天命；六十歲，一聽(tīng)別人言語(yǔ)，便可以分別真假，判明是非；到了七十歲，便隨心所欲，任何念頭都不會(huì)越出規(guī)矩?！?、子曰：“溫故而知新，可以為師矣?！弊g文孔子說(shuō)

4、：“復(fù)習(xí)舊知識(shí)時(shí)，又能領(lǐng)悟到新的東西，就可以憑著做老師了?！?、子曰：“君子周而不比，小人比而不周。”譯文孔子說(shuō)：“君子團(tuán)結(jié)群眾而不互相勾結(jié)，小人互相勾結(jié)而不團(tuán)結(jié)群眾?！?0、子曰：“學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆?！弊g文孔子說(shuō)：“讀書(shū)不深入思考，越學(xué)越糊涂；思考不讀書(shū)，就無(wú)所的?！?1、子曰：“由，誨女知之乎!知之為知之，不知為不知，是知也。”譯文孔子說(shuō)：“仲由教給你對(duì)待知與不知的態(tài)度吧!知道的就是知道的，不知道的就是不知道的，這種態(tài)度是

5、明智的?！?2、子曰：“人而無(wú)信，不知其可也。”譯文孔子說(shuō)：“人無(wú)信譽(yù)，不知能干什么？13、孔子謂季氏：“八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也？”譯文孔子說(shuō)季氏：“他用天子的舞蹈陣容在自己的宗廟里舞蹈，這樣的事可以容忍，什么事不能容忍？”14、子曰：“《關(guān)雎》，樂(lè)而不淫，哀而不傷?！弊g文孔子說(shuō)：“三人走路，必有可作為我的老師的人。選擇他的優(yōu)點(diǎn)向他學(xué)習(xí)，借鑒他的缺點(diǎn)進(jìn)行自我改正?！?1、子以四教：文、行、忠、信。譯文孔子教學(xué)有四項(xiàng)內(nèi)容：文獻(xiàn)、

6、品行、忠誠(chéng)、信實(shí)。32、子曰：“君子坦蕩蕩，小人長(zhǎng)戚戚?！弊g文孔子說(shuō)：“君子胸懷寬廣，小人憂愁悲傷?！?3、曾子言曰：“鳥(niǎo)之將死，其鳴也哀；人之將死，其言也善?！弊g文曾子說(shuō)：“鳥(niǎo)將死時(shí)，叫聲都很悲哀；人快死時(shí)，說(shuō)話都很善良?！?4、曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道遠(yuǎn)。仁以為己任，不亦重乎？死而后已，不亦遠(yuǎn)乎？”譯文曾子說(shuō)：“士不可以不弘大剛強(qiáng)而有毅力，因?yàn)樗?zé)任重大，道路遙遠(yuǎn)。把實(shí)現(xiàn)仁作為自己的責(zé)任，難道還不重大嗎？奮斗終身，死而后已

7、，難道路程還不遙遠(yuǎn)嗎？”35、子曰：“不在其位，不謀其政?！弊g文孔子說(shuō)：“不在那個(gè)位置上，就不要想那個(gè)位置上的事?！?6、子曰：“后生可畏，焉知來(lái)者之不如今也？”譯文孔子說(shuō)：“年輕人是值得敬畏的，怎么就知道后一代不如前一代呢？”37、子曰：“三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也?！弊g文孔子說(shuō)：“三軍可以剝奪主帥，匹夫不可剝奪志向?！?8、子曰：“智者不惑，仁者不憂，勇者不懼?！弊g文孔子說(shuō)：“明智的人不會(huì)迷惑，仁愛(ài)的人不會(huì)憂愁，勇敢的人不會(huì)畏懼。

8、”39、子曰：“歲寒，然后知松柏之后凋也?！弊g文孔子說(shuō)：“到了寒冷的季節(jié)，才知道松柏是最后凋謝的?！?0、子曰：“君子成人之美，不成人之惡。小人反是?！弊g文孔子說(shuō)：“君子幫助人取得成績(jī)，不促使人陷入失敗。小人相反?！?1、子貢問(wèn)曰：“有一言而可以終身行之者乎？”子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人?！弊g文子貢問(wèn)孔子：“有沒(méi)有一句話可以奉行終生？”孔子說(shuō)：“那就是‘恕’了，自己做不到的事，不要強(qiáng)施加在別人身上?！?2、子夏曰：“仕而優(yōu)則學(xué)，