fivebullets英漢筆譯報告：文化差異難題與“動態(tài)對等理論”的應(yīng)用

1、i 分類號 密級 UDC 編號 首都經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué) 碩士研究生學(xué)位論文 論文題目：英文題目：Translation Report on Five Bullets: Cultural Discrepancy and Application of “Dynamic Equivalence

2、” Theory 中文題目： 《Five Bullets》英漢筆譯報告：文化差異難題與“動態(tài)對等理論”的應(yīng)用 學(xué) 院 外國語學(xué)院 專業(yè)名稱 翻譯碩士(MTI) 研究方向 英語口譯 研究生姓名 車 偉 學(xué)號 22015130952 導(dǎo) 師 姓 名 郝欽海 職稱 教授

3、 2017 年 5 月 22 日 iii STATEMENT OF AUTHORSHIP Except where reference is made in the text of the thesis, this thesis contains no material published elsewhere or extracted in whole or part from a thesis presented by me for

4、 another degree or diploma. No other person’s work has been used without due acknowledgement in the main text of the thesis. This thesis has not been submitted for the award of any other degree or diploma in my tertiary