印度傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化研究.pdf

1、進入新世紀以來，中國和印度的迅速崛起，使人們開始更多地關注文明古國復興的背后所蘊含的文化因素?？梢院敛豢鋸埖卣f，文化是一個民族的靈魂。傳統(tǒng)文化是一國家、一民族的根本，該國、該民族以此而興衰。傳統(tǒng)文化是在歷史發(fā)展過程中產生、存在的文化，它主要是指傳統(tǒng)的精神文化，它是一個民族的真正精神所在，是一個民族用以改造客觀世界，進行物質生產，從事精神活動的創(chuàng)造性所在。傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化是傳統(tǒng)文化不斷向現(xiàn)代文化轉型的特殊變遷過程。文化的現(xiàn)代化是現(xiàn)代化進程

2、中的最高層面。傳統(tǒng)文化作為一種深層次的內在原因，引導著人們的生活理想、道德操守，規(guī)定著社會的基本結構和風俗習慣，并影響和滲透到人們的生活方式之中，對社會現(xiàn)代化發(fā)展和人類進步產生著深刻的影響。 印度是一個擁有幾千年發(fā)展歷史的文明古國，在數(shù)千年的漫長歷史發(fā)展中，印度文化在不斷吸收、借鑒和融合異族文化營養(yǎng)成分的基礎上，形成了自身極具特色的傳統(tǒng)文化。印度傳統(tǒng)文化是以印度教文化為主體、以宗教思想和哲學思想交織為內容、以社會道德倫理和社會生

3、活方式為體現(xiàn)的多種文化的綜合體。印度傳統(tǒng)文化的實質是宗教性。宗教從古至今一直主宰著人們的精神生活，左右著人們的價值觀念和行為準則。獨具特色的印度傳統(tǒng)文化，在不同的歷史時期，深刻地引導印度國內各個階層民眾的意識形態(tài)和思想觀念，對印度文化的現(xiàn)代化和社會發(fā)展產生著重大影響。 中國和印度都是世界主要文明古國，在文化上均屬東方范疇，有相當多的共性。但中國與印度在文化上也有區(qū)別，中國基本上屬儒家文化圈，印度屬于印度教文化圈。印度傳統(tǒng)文化具有

4、強大的輻射力，數(shù)千年來對亞洲乃至世界產生了重大的影響，為人類文明的不斷推進做出了卓越的貢獻。印度文化同中國文化更是血脈相連，淵源殊深。在所有外來文化中，印度文化對中國文化的影響是最為持久和廣泛的。要理清中國文化的來龍去脈，就必須學習和研究印度文化，作為我們建設現(xiàn)代先進文化的借鑒。因此，對印度傳統(tǒng)文化現(xiàn)代化問題的關注對我們民族文化的發(fā)展具有重大借鑒意義。研究印度傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化，有助于我們更好地認識和理解當代印度，有助于我們更好地發(fā)展中印

5、關系，有助于我們更好地探索中國傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化發(fā)展道路，使中國文化成為包容性最大且富有民族特色、適應現(xiàn)代化需要的文化。 本文采用下定義、歸納、比較及史論結合的研究方法，全文分四大部分： 第一部分：印度傳統(tǒng)文化的內涵與特征。對傳統(tǒng)文化的概念給予界定，并進一步界定了印度傳統(tǒng)文化的研究對象，使本文的研究范圍界限明確。其次，闡述了印度傳統(tǒng)文化的價值體系和特征。它的價值體系體現(xiàn)了其傳統(tǒng)文化的精神實質和思想精髓；同時，它還表現(xiàn)出較強

6、的宗教性、多樣性、包容性及種姓化特征。 第二部分：印度傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化過程。這一部分從現(xiàn)代化的內涵入手，論證了文化現(xiàn)代化的一般理論，進而指出文化現(xiàn)代化是社會全面現(xiàn)代化不可或缺的重要軟件，但同時又是一個復雜曲折的過程，在此基礎上分析了印度傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化發(fā)展，它既是印度傳統(tǒng)文化的轉型過程，同時也是西方文化的本土化的過程，在這一過程中也產生了一些新的特點。 第三部分：印度傳統(tǒng)文化現(xiàn)代化進程中存在的問題。這一部分深刻探討了影響

7、印度傳統(tǒng)文化現(xiàn)代化進程的主要因素。其中，以印度教為代表的傳統(tǒng)文化，是影響印度傳統(tǒng)文化現(xiàn)代化過程中的最主要的問題，它的影響面涵蓋了從思想意識到社會生活乃至于民族性格的塑造的各個層面。種姓觀念被人為地強化，不利于文化的現(xiàn)代化發(fā)展，科學教育文化水平總體上的落后也不利于接受新鮮的事物。 第四部分：印度傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化評析及對中國的啟示。主要是結合對印度傳統(tǒng)文化現(xiàn)代化的客觀評價，通過對中印傳統(tǒng)文化進行比較的視角，分析了不同國家文化現(xiàn)代化的

8、不同方式和面臨的共同挑戰(zhàn)，分析了“印度特色”的傳統(tǒng)文化現(xiàn)代化對中國傳統(tǒng)文化現(xiàn)代化的深刻啟示。 通過研究印度傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化，可以清楚地認識到印度文化從傳統(tǒng)走向現(xiàn)代化的困惑和面臨的巨大挑戰(zhàn)。分析印度傳統(tǒng)文化及其現(xiàn)代化有利于對中國傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化發(fā)展和新文化建設進行戰(zhàn)略性的思考，有利于我們反思自己的民族文化。中國傳統(tǒng)文化現(xiàn)代化的關鍵在于合理揚棄，但絕不是閉關自守，而是要以開放的眼光實現(xiàn)文化的創(chuàng)新，同時也要旗幟鮮明地反對和堅決抵制一切