印刷宋體字形標(biāo)準(zhǔn)化問(wèn)題研究——以《新華字典(第11版)》為例.pdf

1、本文以在印刷宋體漢字字形方面和通用漢字的收錄方面最有權(quán)威的《新華字典（第11版）》為研究范圍，針對(duì)漢字字形中的規(guī)律性問(wèn)題，包括筆形變化、筆畫外形特征以及筆畫組合和結(jié)構(gòu)方式等方面問(wèn)題做出梳理和分析，并總結(jié)出其中不一致的問(wèn)題，讓這些隱藏在字形中的規(guī)律性分類呈現(xiàn)出來(lái)，同時(shí)依據(jù)共時(shí)和歷時(shí)相結(jié)合、兼顧字理和實(shí)際需要相結(jié)合的原則提出自己的規(guī)范建議，以期為漢字教學(xué)，各種辭書、報(bào)刊、雜志等印刷品中的字形規(guī)范以及海峽兩岸“書同文”提供幫助和參考。此外，由

2、于電腦字形的市場(chǎng)不甚統(tǒng)一，造成其和字典中字形存在微觀差異，我們也在《新華字典》的收字范圍內(nèi)進(jìn)行了整理和研究，并對(duì)字形的調(diào)整提出了一些自己的建議。
　　第一章引言中主要介紹了本文研究的背景意義、現(xiàn)狀、內(nèi)容方法和對(duì)象說(shuō)明幾個(gè)方面的問(wèn)題。第二章將前期測(cè)查出來(lái)的不符合筆形自身特征及形變特征的差異字形進(jìn)行分類，歸納為筆形變化問(wèn)題、筆畫組合和結(jié)構(gòu)方式問(wèn)題、筆畫外形特征問(wèn)題和其他問(wèn)題四個(gè)方面，然后總結(jié)出產(chǎn)生問(wèn)題的原因，主要有主觀和客觀兩大方面原

3、因。第三章針對(duì)上一章的問(wèn)題逐一進(jìn)行分析，在尊重其原有表意特點(diǎn)和字形演變的基礎(chǔ)上，結(jié)合現(xiàn)代漢字使用情況，并考慮到兩岸漢字減少差異的目標(biāo)，提出規(guī)范統(tǒng)一的建議方案。
　　前不久，國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)已經(jīng)立項(xiàng)研制了《規(guī)范漢字表》，對(duì)字形進(jìn)行了新的規(guī)范。但是如今在《新華字典》的范圍內(nèi)測(cè)查還是發(fā)現(xiàn)有些問(wèn)題沒(méi)有定論。隨著通用漢字的不斷擴(kuò)充，問(wèn)題還會(huì)不斷出現(xiàn)，所以現(xiàn)在我們以代表性的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)，將改版后《新華字典》中的漢字納入統(tǒng)一的系統(tǒng)里來(lái)。