泰國學(xué)生漢語反問句習(xí)得研究.pdf

1、反問句在人們的日常生活中出現(xiàn)的頻率很高，是外國學(xué)生應(yīng)該要掌握并運(yùn)用的語法項(xiàng)目，但是因?yàn)榉磫柧渚渥有问脚c意義存在相對性，反問句語用功能也很復(fù)雜，因此它成了對外漢語教學(xué)上的一個重難點(diǎn)語法項(xiàng)目。
　　本文在總結(jié)前人研究的基礎(chǔ)上，通過對比中泰反問句的相應(yīng)表達(dá)，從第二語言習(xí)得的角度，采用問卷調(diào)查的方式有針對性的對泰國學(xué)生漢語反問句的認(rèn)知、理解與運(yùn)用情況進(jìn)行考察，然后通過中介語語料庫及所收集上來的調(diào)查問卷統(tǒng)計(jì)分析泰國學(xué)生使用漢語反問句時出現(xiàn)的

2、各種偏誤及導(dǎo)致偏誤產(chǎn)生的原因。在此基礎(chǔ)上，再對泰國漢語教師、泰國普遍所使用的漢語教材進(jìn)行考察研究，并在最后就存在的問題提出針對性的建議。
　　本文總共分五個部分。第一部分是緒論，主要闡述了本文研究的目的和意義、研究的思路和方法、學(xué)界研究漢泰反問句的相關(guān)成果;第二部分是漢泰反問句對比，主要對比分析了漢語反問句和泰語反問句中相對應(yīng)的表達(dá);第三部分是泰國學(xué)生漢語反問句習(xí)得調(diào)查研究，是本文研究的重點(diǎn)，先是以問卷調(diào)查的方式考察泰國學(xué)生對漢語