“原來”的多視角研究.pdf

1、學(xué)位論文獨(dú)創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明：所提交的學(xué)位是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作和取得的研究成果。本論文中除引文外，所有實驗、數(shù)據(jù)和有關(guān)材料均是真實的。本論文中除引文和致謝的內(nèi)容外，不包含其他人或其它機(jī)構(gòu)已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果。其他同志對本研究所做的貢獻(xiàn)均已在論文中作了聲明并表示了謝意。學(xué)位論文作者簽名：尹易日期：7帕II夸。享夕學(xué)位論文使用授權(quán)聲明研究生在校攻讀學(xué)位期間論文工作的知識產(chǎn)權(quán)單位屬南京師范大學(xué)。學(xué)校有權(quán)保存本學(xué)位論文的電子

2、和紙質(zhì)文檔，可以借閱或上網(wǎng)公布本學(xué)位論文的部分或全部內(nèi)容，可以采用影印、復(fù)印等手段保存、匯編本學(xué)位論文。學(xué)?？梢韵驀矣嘘P(guān)機(jī)關(guān)或機(jī)構(gòu)送交論文的電子和紙質(zhì)文檔，允許論文被查閱和借閱。(保密論文在解密后遵守此規(guī)定)保密論文注釋：本學(xué)位論文屬于保密論文，保密期限為年。學(xué)位論文作者簽名：手易日期：知『1斗；口指導(dǎo)教師簽名：7季宿云日期：伽／／歲‘≯摘要摘要本文以現(xiàn)代漢語“原來“作為研究對象，采取形式與意義、共時與歷時、統(tǒng)計與分析相結(jié)合的方法進(jìn)行

3、詳盡考察，在借鑒前人研究成果的基礎(chǔ)上探討和分析“原來“所表達(dá)的語義、句法表現(xiàn)、語用功能及語法化歷程。全文共分五章，具體內(nèi)容大體如下：第一章為緒論，介紹了本文研究的目的和意義、研究的思路和方法，總結(jié)前人的相關(guān)研究現(xiàn)狀并介紹了本文的語料來源。第二章到第三章主要在共時層面上從語義、句法和語用三個角度詳細(xì)地分析了“原來?！昂驼Z氣副詞“原來：’’的功能和特點。第二章，首先從句法特征出發(fā)，對于“原來?！白鳛橐粋€時間名詞給出界定標(biāo)準(zhǔn)，并且區(qū)分于時間副

4、詞；其次，從“原來。“對各種詞類的選擇和“原來?！暗木浞ㄎ恢谜f明“原來。’’的句法特征，即“原來?！梢愿鷦釉~、形容詞、副詞等搭配表示不同的義項，其句法位置也相當(dāng)多樣，可以作主語、賓語、定語、狀語；再者通過查閱詞典描述了“原來一所表達(dá)的語義，概括出“原來?！暗恼Z義背景，并得出“原來?！暗恼Z義特點；接著我們又從語用方面考察“原來?！?，發(fā)現(xiàn)“原來?！熬哂秀暯?、話題、指稱等語用功能。第三章，首先在句法上，界定了“原來：“作為一個語氣副詞的

5、標(biāo)準(zhǔn)，并通過比較將語氣副詞區(qū)分于其他諸如連詞、語氣詞、時間名詞、時間副詞等一系列容易混淆的詞類；其次，通過分析“原來?！皩ζ渌~類的選擇和與其他詞類的共現(xiàn)說明“原來?！暗木浞ㄌ卣?；接著，從語義出發(fā)，考察“原來：“的語義特征，最后在語用功能方面，“原來：一作為一個語氣副詞，具有表述、評價、強(qiáng)調(diào)、指明預(yù)設(shè)這些語用功能以及連接、補(bǔ)正解說等篇章功能。第四章主要從歷時層面考察了“元“、“來“和“原來’’的語法化歷程，重點闡明了“原來“在古代由時間

6、名詞逐步語法化為一個語氣副詞的過程，并且在現(xiàn)今社會中二者并存的一個事實；其次，對“原來”語法化的動因和機(jī)制做出解釋，“原來“的語法化動因主要是句法位置的變化和語用因素的影響，“原來“的語法化機(jī)制則為隱喻以及語義泛化機(jī)制。第五章通過前面“原來“的語法化歷程探索，以及一些與“原來“有著相似發(fā)展軌跡詞語的舉例，最后得出這類詞語的演變規(guī)律，即怎樣由一個古代的多義詞發(fā)展為今天的同音詞。最后是結(jié)語部分，對本文的內(nèi)容進(jìn)行概括和總結(jié)，指出本文的不足之處