“什么”和“__”的非疑問用法對(duì)比.pdf

1、任何語言的疑問代詞都是屬于使用頻率較高的詞。韓語和漢語的疑問代詞也不例外。漢韓語疑問代詞“什么”和“??”的使用范圍比較廣，其功能及其復(fù)雜，即有疑問用法，也有非疑問用法。另外，韓語的“??”和漢語的“什么”在各種用法上，有對(duì)應(yīng)的一面，也有不對(duì)應(yīng)的一面，其學(xué)習(xí)難度比較高，而我們的對(duì)外漢語教學(xué)主要目的就是培養(yǎng)出能使用漢語的這些語言材料進(jìn)行交際的人才，這就要求語言學(xué)研究者提供有關(guān)這一方面的對(duì)比研究成果。以往對(duì)比漢語和韓語疑問代詞“什么”和“?

2、?”的論文基本局限于疑問用法，很少涉及到其非疑問用法。
　　本文將重點(diǎn)放在漢韓疑問代詞“什么”和“??”的非疑問用法對(duì)比。全文由四個(gè)部分構(gòu)成。
　　第一章是緒論。首先，寫了問題的提起并逐步展開了研究目的及研究意義，說明了寫這篇文章的初衷。其次，交代了研究范圍、研究方法、語料來源及文中所使用的符號(hào)。最后，寫了相關(guān)研究概況。
　　第二章主要對(duì)比了漢語疑問代詞“什么”和韓語疑問代詞“??”的非疑問用法中的單指性有指用法。通過

3、系統(tǒng)的對(duì)比和描寫并借鑒前人的研究，闡述了作者對(duì)其用法的理解。即有指用法分為了兩種；一種是單指性有指用法，一種是多指性有指用法。本章主要研究其單指性有指用法—虛指用法、借指用法。
　　第三章主要對(duì)比了漢語疑問代詞“什么”和韓語疑問代詞“??”的多指性有指用法—任指用法、類指用法。
　　第四章對(duì)比了非疑問用法中的非指用法，主要對(duì)比了其否定用法、反詰用法以及其它非疑問用法。
　　最后是結(jié)語，對(duì)本文的內(nèi)容作了總結(jié)，指出了本文的