反義語素合成詞研究.pdf

1、反義語素合成詞是由反義或?qū)αx的語素并行所構(gòu)成的聯(lián)合型復(fù)合詞，經(jīng)常用來表示種種矛盾統(tǒng)一的事物或者現(xiàn)象，又名“對立詞”、“反義相成詞”。一對反義語素在能夠成詞時構(gòu)成反義詞，與此同時，在意義上矛盾的一對成詞語素在語言習(xí)慣上也可以共同構(gòu)詞，形成了漢語中復(fù)雜、有趣又獨(dú)特的詞匯現(xiàn)象。反義語素合成詞歷史悠久、生命力頑強(qiáng)，一直流傳和發(fā)展于漢語史的各個階段，在現(xiàn)代漢語的口語和書面語中經(jīng)常地使用。 漢語是“意合”形態(tài)的語言，漢語詞匯蘊(yùn)含著漢民族悠久

2、的歷史文化因素，這種深刻的文化內(nèi)涵不但表現(xiàn)在某些詞的構(gòu)成語素上，而且是負(fù)載于整個詞之上的。立足于前人對反義語素合成詞的研究，本文注意到了漢語中的單音節(jié)反義詞在構(gòu)成二字平行組合時顯示出的特殊的親和力，語素義和詞義之間存在交叉關(guān)系，即由詞義與語素義的兩重性形成的交叉。文章進(jìn)一步理清了反義成詞語素和由其構(gòu)成的反義語素合成詞的語義關(guān)系類型，以期對反義語素合成詞的語素義和詞義的關(guān)系，此類詞的意義、形式和社會文化特點(diǎn)做出更為細(xì)致的整理。文章主要從以

3、下幾個方面進(jìn)行探究： 第一部分在前人研究的基礎(chǔ)上，本文更為明確地劃定了研究對象構(gòu)成成分的范圍，并據(jù)此從《現(xiàn)代漢語詞典》(商務(wù)印書館2005年7月第五版)中收集例詞。 第二部分從靜態(tài)和動態(tài)兩個角度對反義語素合成詞的構(gòu)詞語素進(jìn)行考察。靜態(tài)的考察主要從語素的概念義、語法義、色彩義三個角度進(jìn)行，并從歷時和語境兩個角度來進(jìn)行動態(tài)考察。 第三部分是對反義語素合成詞詞義及其構(gòu)詞語素義的比較分析，仍從理性義、語法義、色彩義三個角