懷遠(yuǎn)方言詞匯比較研究.pdf

1、懷遠(yuǎn)縣位于安徽北部，處在中原官話和江淮官話的包圍之中。目前對(duì)懷遠(yuǎn)方言的研究主要集中在語(yǔ)音和語(yǔ)法方面，個(gè)別詞匯研究的重點(diǎn)也是在詞匯的語(yǔ)音上，尚無(wú)系統(tǒng)的詞匯研究。本文從詞匯的角度出發(fā)，以文獻(xiàn)調(diào)查和田野調(diào)查相結(jié)合的方法，對(duì)懷遠(yuǎn)方言詞匯進(jìn)行全面系統(tǒng)的研究，試圖呈現(xiàn)懷遠(yuǎn)方言詞匯的面貌特征。
　　文章分別從懷遠(yuǎn)方言詞匯的內(nèi)部比較、與周邊方言詞匯的比較以及與普通話的比較等方面展開(kāi)對(duì)懷遠(yuǎn)方言詞匯的系統(tǒng)研究。通過(guò)內(nèi)部四個(gè)方言點(diǎn)的比較，揭示了內(nèi)部各方

2、言點(diǎn)在詞匯上的共同性和差異性，發(fā)現(xiàn)內(nèi)部各方言點(diǎn)雖有差異但共同性遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于差異性，據(jù)此認(rèn)為，懷遠(yuǎn)方言應(yīng)歸屬為同一方言區(qū)且內(nèi)部不宜再劃分片。通過(guò)與周邊方言詞匯的比較，揭示了懷遠(yuǎn)方言與周邊方言的親疏關(guān)系，即懷遠(yuǎn)方言與以合肥方言為代表的江淮官話洪巢片的關(guān)系最為親密，與以宿州方言為代表的中原官話鄭曹片的關(guān)系次之，與以信陽(yáng)方言為代表的中原官話信蚌片的關(guān)系最疏遠(yuǎn)，但同時(shí)發(fā)現(xiàn)懷遠(yuǎn)方言帶有明顯的由江淮官話向中原官話過(guò)渡的特征。與周邊方言親疏關(guān)系的形成，既有