影視配音中的情感研究.pdf

1、近年來，我國的影視配音作品少出經(jīng)典角色，某些影視劇作品制作粗糙、配音隨意，大大降低的影視作品的質(zhì)量和水準(zhǔn)。如果說配音演員用聲音來塑造角色，那么情感則為人物注入了靈魂。筆者認為配音作品中藝術(shù)情感的缺失是影響配音作品質(zhì)量的最大因素，藝術(shù)情感致力于還原生活情感，比生活中的情感更加強烈、更加集中也更加理想。影視配音中藝術(shù)情感缺失的原因與整個配音行業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀有很大的關(guān)系:首先，配音是一項幕后的事業(yè)沒有臺前的榮耀，收入少，工作強度大，使得配音演員

2、在進行配音工作時受到各種外界因素的干擾，配音工作不能夠想老一輩的配音員那樣心無旁騖、專心致志。其次配音人才流失嚴重、新人成長難度大，使得現(xiàn)有的配音演員的專業(yè)水平不高。第三、現(xiàn)在的影視行業(yè)對配音后期制作的不重視。
　　一部優(yōu)秀的配音作品只讓觀眾聽懂片中人物的對話，是遠不能滿足廣大觀眾對影視藝術(shù)完整性的要求的。不論是聽眾、還是觀眾，人們不僅喜歡聽悅耳動聽的聲音，更多的是愿意接受那種極大發(fā)揮原片人物特色的配音作品。因此，配音演員在進行配

3、音創(chuàng)作前首先要進行備稿，即了解和把握人物的形象特點、生活背景、性格特點和影片的畫面情境等等。這樣才能深刻的把握人物的特征和內(nèi)涵，對角色進行準(zhǔn)確定位，從而用聲音來還原人物將人物的真情實感展現(xiàn)出來。
　　配音演員對情感的把握要在生活中去細心觀察、深入體會，才能在工作中對情感運用自如、恰到好處。情感由想象激發(fā)，豐富合理的想象可以調(diào)動配音演員創(chuàng)作中情感變化。因此，配音演員在配音創(chuàng)作中首先要做到對片中人物的遭遇感同身受才能進入規(guī)定的情境中去

4、，其次就是調(diào)動感官真情流露從而與觀眾產(chǎn)生共鳴，第三配音演員要將內(nèi)心情感與專業(yè)語感結(jié)合使用。影視配音是一門有聲語言藝術(shù)，聲音、氣息、情感之間相互影響相互作用，影視劇配音要有連貫性，也就是一部戲下來要能“一氣呵成”，配的恰到好處。要做到“一氣呵成”首先就要將情感的貫穿其中，影視人物的情感會隨著劇情的變換，矛盾的沖突此起彼伏，氣息活動也會隨之而變，從而再由聲音的彈性變化來塑造人物和準(zhǔn)確的傳情達意。情感運用與氣息控制和聲音變化有巧妙的聯(lián)系，同時

5、也能相互影響互相促進。要做到情感與氣息、聲音的結(jié)合使用，就一定要要做到氣動聲發(fā)、情隨氣變。
　　目前，影視配音中情感運用的問題主要有:第一是聲音塑造的角色與原片人物不符，第二是配音演員之間沒有合作精神，第三是情感運用與配音技術(shù)不融合。要解決以上問題，第一要認真?zhèn)涓?、?zhǔn)確定位，第二管理嚴格、注重團隊精神。配音藝術(shù)從出現(xiàn)到現(xiàn)在，伴隨著科技水平的進步和錄音工藝的提高，配音的技巧在摸索中逐漸提高。隨著新技術(shù)的進步，特別是智能化的盛行。影視