基于面子理論的言語(yǔ)幽默功能分析.pdf

1、在我們的日常生活中,言語(yǔ)幽默是一種普遍現(xiàn)象。目前,言語(yǔ)幽默的研究主要從其修辭手段和語(yǔ)義特征出發(fā)。同時(shí),禮貌是日常行為中不可或缺的一部分,禮貌作為重要的語(yǔ)用概念也一直倍受各國(guó)研究學(xué)者的關(guān)注,這一領(lǐng)域的研究成果頗多,其中尤以Brown和Levinson在1978年提出的面子和禮貌的理論框架最具代表性,并將禮貌原則和策略著重構(gòu)建于言語(yǔ)層面。因此,基于Brown和Levinson的思想,對(duì)言語(yǔ)交際的面子和禮貌意義進(jìn)行研究具有一定的意義。

2、　　 本文在語(yǔ)用學(xué)的框架內(nèi)對(duì)言語(yǔ)幽默做出嘗試性的研究,試圖把語(yǔ)用學(xué)中最顯著的三大原則(合作原則、關(guān)聯(lián)理論和禮貌原則)之一的禮貌原則應(yīng)用于言語(yǔ)幽默現(xiàn)象的研究。因此,本研究闡述言語(yǔ)幽默在交際行為中呈現(xiàn)的面子和禮貌作用,重點(diǎn)探討用面子理論來解釋言語(yǔ)幽默所發(fā)揮的各種交際功能,并以Brown和Levinson的面子和禮貌理論為理論依據(jù),以日常交際的兩要素(語(yǔ)境和目的)為基礎(chǔ),提出了“是否面子和禮貌因素通過語(yǔ)境和目的兩方面影響言語(yǔ)幽默交際功能的發(fā)