基于語(yǔ)言使用的“set”一詞動(dòng)態(tài)多義網(wǎng)絡(luò)研究.pdf

1、多義現(xiàn)象是一個(gè)詞語(yǔ)有多種具有互相聯(lián)系意義的語(yǔ)言現(xiàn)象。一個(gè)詞在實(shí)際使用的語(yǔ)境中能指示不同的實(shí)體或不同的情況，因此自然語(yǔ)言中的絕大部分詞語(yǔ)在或多或少的程度上都是多義的。單義詞只有一種意義，而多義詞是在一種語(yǔ)言形式下兩種以上相互聯(lián)系的詞義的聯(lián)結(jié)體。Taylor(1989：100)認(rèn)為，如果一個(gè)詞語(yǔ)的不同使用方式要求在對(duì)該詞的解釋中涉及兩個(gè)不同的域或兩種不同的域，就強(qiáng)烈暗示著該詞是多義詞。即使一個(gè)詞的不同意義在同一個(gè)域中表現(xiàn)出，該詞仍可以是多義

2、詞。 1999年，Langacker詳細(xì)闡述了他在意象網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)上提出的基于語(yǔ)言使用的模型理論。Langacker在其著作《認(rèn)知語(yǔ)法基礎(chǔ)》中認(rèn)為，多義是詞匯語(yǔ)義學(xué)中司空見(jiàn)慣、能夠預(yù)想的現(xiàn)象。在基于語(yǔ)言使用的模型中，他重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言系統(tǒng)的實(shí)際使用和說(shuō)話者對(duì)于語(yǔ)言規(guī)約整套系統(tǒng)的了解，無(wú)論這些語(yǔ)言規(guī)約是否可以被包含在上一層更總括性的概括中。 多義現(xiàn)象在自然語(yǔ)言中無(wú)處不在。因此，多義現(xiàn)象是語(yǔ)言學(xué)中關(guān)注的一個(gè)熱點(diǎn)。關(guān)于多義現(xiàn)象的出現(xiàn)頻

3、率、表現(xiàn)方式、表達(dá)形態(tài)及定義在語(yǔ)言學(xué)界中仍有諸多爭(zhēng)論。然而，語(yǔ)言學(xué)家們總體一致的觀點(diǎn)是,當(dāng)詞語(yǔ)含超過(guò)一個(gè)的意義時(shí)，便出現(xiàn)了多義現(xiàn)象。除此之外，語(yǔ)言學(xué)上對(duì)多義現(xiàn)象的定義要求多種意義之間有聯(lián)系，在很大程度上由多義現(xiàn)象、單義現(xiàn)象和同音異義現(xiàn)象的區(qū)分決定。在多義現(xiàn)象和同音異義現(xiàn)象的區(qū)分中，筆者認(rèn)為多義現(xiàn)象是詞義變化中更基本的形式，而同音異義現(xiàn)象更有可能是由于詞義變化過(guò)程中有些必要的意義喪失了地位，對(duì)詞義變化的不完整記錄造成。 本文由引言

4、、正文(共分四章)和結(jié)論組成： 引言部分：概述目前語(yǔ)言學(xué)界對(duì)多義現(xiàn)象的研究現(xiàn)狀，指出該研究領(lǐng)域存在的不足，引出本文研究的主要內(nèi)容，即以“set”一詞為例，從基于語(yǔ)言使用模型的角度更深入地探討多義現(xiàn)象。 第一章首先回顧了多義現(xiàn)象的定義和傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)中幾大流派對(duì)多義現(xiàn)象的研究，然后對(duì)多義現(xiàn)象、同音異義現(xiàn)象和單義現(xiàn)象做了區(qū)分。 第二章奠定了本研究的理論框架。對(duì)多義現(xiàn)象的看法在某個(gè)程度上激發(fā)了二十世紀(jì)八十年代認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的興

5、起。由于從認(rèn)知路徑分析多義現(xiàn)象是認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中不可或缺的部分，本章第一節(jié)概括介紹了認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和某些認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)家對(duì)多義現(xiàn)象研究所做的貢獻(xiàn)。第二節(jié)著重論述認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中與多義現(xiàn)象研究緊密相關(guān)的幾個(gè)理論。第三節(jié)探討了借喻和隱喻兩個(gè)語(yǔ)義擴(kuò)展機(jī)制。 第三章在闡釋了Langacker的基于語(yǔ)言使用的動(dòng)態(tài)模型理論后，審視了“set"一詞的多義網(wǎng)絡(luò)。筆者首先介紹基于語(yǔ)言使用的動(dòng)態(tài)模型含義、前提、認(rèn)知機(jī)制和作用過(guò)程。“set”一詞的幾個(gè)意義是相互聯(lián)系

6、的，本文認(rèn)為多義詞的各個(gè)義項(xiàng)之間是在強(qiáng)化、抽象化、范疇化、組件和聯(lián)想這五種認(rèn)知機(jī)制的作用下發(fā)展聯(lián)系起來(lái)的，多義現(xiàn)象的研究就要找出這些義項(xiàng)之間的關(guān)系，而強(qiáng)化的程度和語(yǔ)境激發(fā)或語(yǔ)境中的適應(yīng)性兩個(gè)因素對(duì)義項(xiàng)的選取產(chǎn)生影響。筆者將“set"一詞的7個(gè)基本義做了詳盡的分析，構(gòu)造了數(shù)個(gè)多義網(wǎng)絡(luò)。針對(duì)含有“set"的動(dòng)詞詞組、由“set"動(dòng)詞轉(zhuǎn)換的名詞、形容詞以及由“set"構(gòu)成的復(fù)合詞也做了詳細(xì)的研究。從分析中筆者認(rèn)為，基于語(yǔ)言使用的動(dòng)態(tài)模型理論可