漢語(yǔ)動(dòng)趨結(jié)構(gòu)的詞匯化問(wèn)題_12726.pdf

1、中文摘要中文摘要本文的主要研究?jī)?nèi)容是動(dòng)趨結(jié)構(gòu)的詞匯化問(wèn)題。目前，學(xué)界普遍認(rèn)為動(dòng)趨結(jié)構(gòu)的詞匯化程度是很低的，但是并沒(méi)有具體的研究數(shù)據(jù)來(lái)表明，也沒(méi)有說(shuō)明原因所在。而我們?cè)趯?shí)際的句法分析的過(guò)程中，對(duì)某些動(dòng)趨結(jié)構(gòu)是否有繼續(xù)切分下去存在懷疑，而且，在語(yǔ)感上這些單位也完全可以作為一個(gè)整體出現(xiàn)。本文的研究就是以這一點(diǎn)懷疑為出發(fā)點(diǎn)的。本文以幾部權(quán)威的詞典和國(guó)家語(yǔ)委的語(yǔ)料庫(kù)為基礎(chǔ)，找出了一批有待分析處理的動(dòng)趨結(jié)構(gòu)。然后，確定了四條判斷動(dòng)趨結(jié)構(gòu)詞匯化程度的

2、標(biāo)準(zhǔn)，我們根據(jù)這四條標(biāo)準(zhǔn)對(duì)所搜集到的語(yǔ)料進(jìn)行了分類。我們認(rèn)為詞和語(yǔ)的界限不是非常明確，所以在分類的時(shí)候我們參考了原型范疇的思想，將其分為“中心成員”“中間成員”和“邊緣成員”三類。文章最后對(duì)動(dòng)趨結(jié)構(gòu)詞匯化的原因進(jìn)行了說(shuō)明，從語(yǔ)音上來(lái)講，雙音節(jié)動(dòng)趨結(jié)構(gòu)是符合韻律詞的條件的，也順應(yīng)了漢語(yǔ)詞匯雙音化的大趨勢(shì)；從認(rèn)知上來(lái)講，“動(dòng)”“趨”之間語(yǔ)義相關(guān)，存在詞匯化的結(jié)合點(diǎn)；最后還有類推的力量，動(dòng)趨復(fù)合詞、動(dòng)補(bǔ)復(fù)合詞的大量存在顯示了動(dòng)趨結(jié)構(gòu)詞匯化的可

3、能性，因而從動(dòng)趨結(jié)構(gòu)進(jìn)一步發(fā)展為動(dòng)趨復(fù)合詞也是可以理解的。關(guān)鍵詞：動(dòng)趨結(jié)構(gòu)；動(dòng)趨復(fù)合詞；詞匯化目錄目錄中文摘要IAbstractII緒論1第一章動(dòng)趨結(jié)構(gòu)中各個(gè)成分的意義及分類8第一節(jié)“Vlv2”動(dòng)趨結(jié)構(gòu)中“V1”的意義與分類8第二節(jié)‘VIV2”動(dòng)趨結(jié)構(gòu)中“V2”的意義與分類9一、趨向動(dòng)詞的界定及范圍9二、趨向動(dòng)詞的意義類型10三、按照意義對(duì)趨向動(dòng)詞的分類11第二章判斷動(dòng)趨式復(fù)合詞與動(dòng)趨式短語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)。14第一節(jié)能否帶賓語(yǔ)15第二節(jié)出現(xiàn)的頻