外文翻譯----數(shù)字電路介紹

1、<p><b>　　附錄1 譯文</b></p><p><b>　　數(shù)字電路介紹</b></p><p><b>　　數(shù)字電路定義：</b></p><p>　　用數(shù)字信號(hào)完成對(duì)數(shù)字量進(jìn)行算術(shù)運(yùn)算和邏輯運(yùn)算的電路稱(chēng)為數(shù)字電路，或數(shù)字系統(tǒng)。由于它具有邏輯運(yùn)算和邏輯處理功能，所以又稱(chēng)數(shù)字邏輯電

2、路。 數(shù)字邏輯電路分類(lèi)（按功能分）： 1、組合邏輯電路 簡(jiǎn)稱(chēng)組合電路，它由最基本的的邏輯門(mén)電路組合而成。特點(diǎn)是：輸出值只與當(dāng)時(shí)的輸入值有關(guān)，即輸出惟一地由當(dāng)時(shí)的輸入值決定。電路沒(méi)有記憶功能，輸出狀態(tài)隨著輸入狀態(tài)的變化而變化，類(lèi)似于電阻性電路，如加法器、譯碼器、編碼器、數(shù)據(jù)選擇器等都屬于此類(lèi)。 2、時(shí)序邏輯電路 簡(jiǎn)稱(chēng)時(shí)序電路，它是由最基本的邏輯門(mén)電路加上反饋邏輯回路（輸出到輸入）或器件組合而成的電路，與組

3、合電路最本質(zhì)的區(qū)別在于時(shí)序電路具有記憶功能。時(shí)序電路的特點(diǎn)是：輸出不僅取決于當(dāng)時(shí)的輸入值，而且還與電路過(guò)去的狀態(tài)有關(guān)。它類(lèi)似于含儲(chǔ)能元件的電感或電容的電路，如觸發(fā)器、鎖存器、計(jì)數(shù)器、移位寄存器、儲(chǔ)存器等電路都是時(shí)序電路的典型器件。 數(shù)字電路的特點(diǎn)： 1、同時(shí)具有算術(shù)運(yùn)算和邏輯運(yùn)算功能 數(shù)字電路是以二進(jìn)制邏輯代數(shù)為數(shù)學(xué)基礎(chǔ)，使用二進(jìn)制數(shù)字信號(hào)，既能進(jìn)行算術(shù)運(yùn)算又能方便地進(jìn)行邏輯運(yùn)算（與、或、非、判斷、比較、處理等<

4、/p><p><b>　　集成電路的發(fā)展:</b></p><p>　　從20世紀(jì)60年代開(kāi)始，集成電路的發(fā)展經(jīng)歷了小規(guī)模、中規(guī)模、大規(guī)模和超大規(guī)模的發(fā)展階段，現(xiàn)在正向規(guī)模更大的集成電路發(fā)展。到2000年，半導(dǎo)體動(dòng)態(tài)隨機(jī)存貯器將達(dá)10位比，相當(dāng)于每個(gè)芯片上10個(gè)元器件，電路設(shè)計(jì)規(guī)則將縮小到0.1微米。60～70年代，技術(shù)焦點(diǎn)是成熟電路的集成化。1970～1985年，技術(shù)發(fā)

5、展的中心是微處理器和存貯器。1985年以后技術(shù)研究的熱點(diǎn)是專(zhuān)用集成電路。進(jìn)入大規(guī)模集成電路以后，設(shè)計(jì)技術(shù)的進(jìn)步，特別是計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)的發(fā)展起著越來(lái)越重要的作用。自1958年第一塊集成電路問(wèn)世后，1960年首批集成電路在美國(guó)出現(xiàn)。這屬于小規(guī)模集成電路。由于工藝條件的限制，開(kāi)始的集成電路大多是混合型的，即綜合了集成工藝和分離電子元件工藝。第一臺(tái)集成電路計(jì)算機(jī)含有587塊集成電路。隨著集成電路工藝的改進(jìn)和發(fā)展，到1964年集成電路的價(jià)格已經(jīng)低

6、于分離元件等效電路的價(jià)格。通用計(jì)算機(jī)集成化的時(shí)代終于來(lái)臨了。 </p><p>　　到60年代末，美國(guó)發(fā)展集成工藝所達(dá)到的水平已經(jīng)可以用大規(guī)模集成電路來(lái)制造專(zhuān)用計(jì)算機(jī)。1969年自動(dòng)化公司制成機(jī)載計(jì)算機(jī)D200的樣機(jī)，它的中央處理器由24塊大規(guī)模集成電路做成，每一塊包含142到1050個(gè)晶體管。到70年代，已經(jīng)可以把一電子計(jì)算機(jī)的中央處理部件集成在一個(gè)硅片上，誕生了集成的微處理器和微處理機(jī)。它不僅給工業(yè)界帶來(lái)了變

7、革，也影響了整個(gè)人類(lèi)的生活。1977年，超大規(guī)模集成電路工藝取得突破性進(jìn)展，一片硅片上已經(jīng)可以容納１萬(wàn)個(gè)以上的晶體管，16K位和64K位的存貯器生產(chǎn)出來(lái)。1985年英特爾公司推出的80386微處理器，集成度達(dá)到27萬(wàn)個(gè)晶體管。到90年代，多芯片集成方式在美國(guó)提出，對(duì)解決集成電路的規(guī)模有極大的益處。</p><p>　　附錄2 英文參考資料</p><p>　　To introduce di

8、gital circuit definition digital circuit: With the completion of the digital signal for digital arithmetic and logic operations of computing circuits known as digital circuits, or digital systems. Because of its

9、 logic operations and processing logic, therefore, also known as digital logic circuits. Classification of digital logic circuits (according to the functions of points): 1, the combination of logic   

10、60;  Referred to as the combination of circuit, which isthe </p><p>　　The development of integrated circuits:</p><p>　　From the beginning of the 1960s, the development of the integrated cir

11、cuit has gone through small-scale, medium scale and large-scale and ultra-large-scale stage of development, is now an even larger scale, the development of integrated circuits. By 2000, dynamic random access memory semic

12、onductors will reach more than 10, each the equivalent of 10 chip components, circuit design rules will be reduced to 0.1 micron. 60 to 70 years, is the focus of the technical maturity of the integrated circuit</p>