版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、ICCUNIFMCUSTOMSPRACTICEFDOCUMENTARYCREDITSUCP600英文英文中文FEWD..........................................................................................................................................2INTRODUCTION...........
2、.......................................................................................................................4ARTICLE1APPLICATIONOFUCP............................................................................
3、..................10ARTICLE2DEFINITIONS...............................................................................................................11ARTICLE3INTERPRETATIONS.............................................
4、......................................................13ARTICLE4CREDITSV.CONTRACTS.........................................................................................14ARTICLE5DOCUMENTSV.GOODSSERVICESPERFMANCE......
5、........................15ARTICLE6AVAILABILITYEXPIRYDATEPLACEFPRESENTATION............15ARTICLE7ISSUINGBANKUNDERTAKING.............................................................................16ARTICLE8CONFIRMINGBANKU
6、NDERTAKING...................................................................17ARTICLE9ADVISINGOFCREDITSAMENDMENTS....................................................19ARTICLE10AMENDMENTS.................................
7、.........................................................................20ARTICLE11TELETRANSMITTEDPREADVISEDCREDITSAMENDMENTS22ARTICLE12NOMINATION.........................................................................
8、...................................22ARTICLE13BANKTOBANKREIMBURSEMENTARRANGEMENTS...............................23ARTICLE14STARDFEXAMINATIONOFDOCUMENTS........................................24ARTICLE15COMPLYINGPRESENTAT
9、ION..............................................................................27ARTICLE16DISCREPANTDOCUMENTSWAIVERNOTICE.....................................27ARTICLE17IGINALDOCUMENTSCOPIES............................
10、..................................29ARTICLE18COMMERCIALINVOICE........................................................................................30ARTICLE19TRANSPTDOCUMENTCOVERINGATLEASTTWODIFFERENTMODESOFTRANSPT...
11、....................................................................................................................................31ARTICLE20BILLOFLADING.................................................................
12、......................................33ARTICLE21NONNEGOTIABLESEAWAYBILL.....................................................................36ARTICLE22TERPARTYBILLOFLADING................................................
13、...................38ARTICLE23AIRTRANSPTDOCUMENT..............................................................................40ARTICLE24ROADRAILINLWATERWAYTRANSPTDOCUMENTS..........41ARTICLE25COURIERRECEIPTPOSTRECEIPTCE
14、RTIFICATEOFPOSTING.....44ARTICLE26“ONDECK““SHIPPERSLOADCOUNT““SAIDBYSHIPPERTOCONTAIN”第十九條第十九條涵蓋至少兩種不同運(yùn)輸方式的運(yùn)輸單據(jù)涵蓋至少兩種不同運(yùn)輸方式的運(yùn)輸單據(jù)..........................................................................67第二十條第二十條提單提單.....
15、...............................................................................................................................68第二十一條第二十一條不可轉(zhuǎn)讓的海運(yùn)單不可轉(zhuǎn)讓的海運(yùn)單.................................................................
16、.......................................69第二十二條第二十二條租船合同提單租船合同提單................................................................................................................70第二十三條第二十三條空運(yùn)單據(jù)空運(yùn)單據(jù).........................
17、...............................................................................................70第二十四條第二十四條公路、鐵路或內(nèi)陸水運(yùn)單據(jù)公路、鐵路或內(nèi)陸水運(yùn)單據(jù)........................................................................................7
18、1第二十五條第二十五條快遞收據(jù)、郵政收據(jù)或投郵證明快遞收據(jù)、郵政收據(jù)或投郵證明................................................................................72第二十六條第二十六條“貨裝艙面貨裝艙面”、“托運(yùn)人裝載和計(jì)數(shù)托運(yùn)人裝載和計(jì)數(shù)”、“內(nèi)容據(jù)托運(yùn)人報(bào)稱內(nèi)容據(jù)托運(yùn)人報(bào)稱”及運(yùn)費(fèi)之外的費(fèi)用。及運(yùn)費(fèi)之外的費(fèi)用。72第二十七條第二十七條清潔運(yùn)輸單據(jù)清潔運(yùn)輸單
19、據(jù)................................................................................................................72第二十八條第二十八條保險單據(jù)及保險范圍保險單據(jù)及保險范圍.............................................................................
20、.......................72第二十九條第二十九條截止日或最遲交單日的順延截止日或最遲交單日的順延........................................................................................73第三十條第三十條信用證金額、數(shù)量與單價的伸縮度信用證金額、數(shù)量與單價的伸縮度.................................
21、...............................................73第三十一條第三十一條部分支款或部分發(fā)運(yùn)部分支款或部分發(fā)運(yùn)....................................................................................................73第三十二條第三十二條分期支款或分期發(fā)運(yùn)分期支款或分期發(fā)運(yùn).............
22、.......................................................................................74第三十三條第三十三條交單時間交單時間.................................................................................................................
23、.......74第三十四條第三十四條關(guān)于單據(jù)有效性的免責(zé)關(guān)于單據(jù)有效性的免責(zé)................................................................................................74第三十五條第三十五條關(guān)于信息傳遞和翻譯的免責(zé)關(guān)于信息傳遞和翻譯的免責(zé).................................................
24、.......................................74第三十六條第三十六條不可抗力不可抗力........................................................................................................................74第三十七條第三十七條關(guān)于被指示方行為的免責(zé)關(guān)于被指示方行為的免責(zé).......
25、.....................................................................................75第三十八條第三十八條可轉(zhuǎn)讓信用證可轉(zhuǎn)讓信用證...............................................................................................................
26、.75第三十九條第三十九條款項(xiàng)讓渡款項(xiàng)讓渡..........................................................................................................................76FEWDThisrevisionoftheUnifmCustomsPracticefDocumentaryCredits(commonlycalled
27、“UCP”)isthesixthrevisionoftherulessincetheywerefirstpromulgatedin1933.ItisthefruitofmethanthreeyearsofwkbytheInternationalChamberofCommerce’s(ICC)CommissiononBankingTechniquePractice.ICCwhichwasestablishedin1919hadasitsp
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- ucp600英文版
- ucp600中英文對照及解讀
- 跟單信用證統(tǒng)一慣例ucp600最新條例(中英文版)
- ucp600中英對照
- 雇傭合同 中英文版
- 保密協(xié)議中英文版
- 中英文版煤炭合同
- 英文版外貿(mào)合同(中英文對照版)
- photoshop英文版的中英文對照
- 內(nèi)向的力量(中英文版)
- 結(jié)婚誓詞(中英文版)
- 采購合同(中英文版)
- 外貿(mào)傭金合同中英文版
- 出境旅游合同(中英文版)
- 英文版外貿(mào)合同(中英文對照版)
- 新年賀詞中英文版
- 擔(dān)保法(中英文版)
- 保證反擔(dān)保(中英文版)
- 投資框架協(xié)議(中英文版)
- 外貿(mào)傭金合同中英文版
評論
0/150
提交評論