考研英語(yǔ)二全文翻譯答案超詳解析

1、SectionIUseofEnglishDirections:Readthefollowingtext.Choosethebestwd(s)feachnumberedblankmarkABCDonANSWERSHEET.(10points)Thinnerisn’talwaysbetter.Anumberofstudieshave__1___thatnmalweightpeopleareinfactathigherriskofsomedi

2、seasescomparedtothosewhoareoverweight.therearehealthconditionsfwhichbeingoverweightisactually___2___.Fexampleheavierwomenarelesslikelytodevelopcalciumdeficiencythanthinwomen.___3___amongtheelderlybeingsomewhatoverweighti

3、softenan___4___ofgoodhealth.Ofevengreater___5___isthefactthatobesityturnsouttobeverydifficulttodefine.Itisoftendefined___6___bodymassindexBMI.BMI___7__bodymassdividedbythesquareofheight.AnadultwithaBMIof18to25isoftencons

4、ideredtobenmalweight.Between2530isoverweight.over30isconsideredobese.Obesity___8___canbedividedintomoderatelyobeseseverelyobeseveryseverelyobese.Whilesuchnumericalstardsseem9theyarenot.Obesityisprobablylessamatterofweigh

5、tthanbodyfat.SomepeoplewithahighBMIareinfactextremelyfit10otherswithalowBMImaybeinpo11.Fexamplemanycollegiateprofessionalfootballplayers12asobesethoughtheirpercentagebodyfatislow.Converselysomeonewithasmallframemayhavehi

6、ghbodyfatbuta13BMI.Todaywehavea(an)_14_tolabelobesityasadisgrace.Theoverweightaresometimes_15_inthemediawiththeirfacescovered.Stereotypes_16_withobesityincludelazinesslackofwillpowerlowerprospectsfsuccess.Teachersemploye

7、rshealthprofessionalshavebeenshowntoharbbiasesagainsttheobese._17_veryyoungchildrentendtolookdownonthe【解析】第三句話中，較重的女人患缺鈣的比例低于較瘦的女人。_____，在老年人中，一定程度上超重……。需要填入的是和前半句表示順接的詞語(yǔ)。A選項(xiàng)instead表示逆接的句意關(guān)系，B選項(xiàng)however也表示逆接，D選項(xiàng)therefe表示因

8、此，只有C選項(xiàng)likewise意為同樣地也，而且。因此正確答案為C。4.[A]indicat[B]objective[C]igin[D]example、【答案】Aindicat【解析】本句話中，_____，一定程度上超重，經(jīng)常是健康的_____。A選項(xiàng)，表示指示器，指標(biāo)。B選項(xiàng)objective表示客觀C選項(xiàng)igin表示來(lái)源，D選項(xiàng)example表示例子。根據(jù)前面的文章內(nèi)容，已經(jīng)明確指出超重代表了健康，因此超重是健康的指標(biāo)。因此正確答案

9、為A。5.[A]impact[B]relevance[C]assistance[D]concern、【答案】Dconcern【解析】本句話的句意是，需要更加_____是，很難對(duì)肥胖加以定義。A、impact(印象)B、relevance(相關(guān)性)C、assistance(輔助)D、concern(關(guān)注)。前文已經(jīng)說(shuō)到肥胖事實(shí)上有利健康，但是又面臨一個(gè)問(wèn)題，到底如何去定義肥胖，因此需要更加關(guān)注的是對(duì)肥的定義，其他選項(xiàng)均不符合題意，所以正確