2009-2015國際私法歷年真題解析

1、120092015國際私法單選題（2015）35.沙特某公司在華招聘一名中國籍雇員張某。為規(guī)避中國法律關(guān)于勞動者權(quán)益保護的強制性規(guī)定，勞動合同約定排他性地適用菲律賓法。后因勞動合同產(chǎn)生糾紛，張某向中國法院提起訴訟。關(guān)于該勞動合同的法律適用，下列哪一選項是正確的？A.適用沙特法B.因涉及勞動者權(quán)益保護，直接適用中國的強制性規(guī)定C.在沙特法、中國法與菲律賓法中選擇適用對張某最有利的法律D.適用菲律賓法36.2014年1月，北京居民李某的一件

2、珍貴首飾在家中失竊后被竊賊帶至甲國。同年2月，甲國居民陳某在當(dāng)?shù)刂閷毷袌鲑彽迷撌罪棥?015年1月，在獲悉陳某將該首飾帶回北京拍賣的消息后，李某在北京某法院提起原物返還之訴。關(guān)于該首飾所有權(quán)的法律適用，下列哪一選項是正確的？A.應(yīng)適用中國法B.應(yīng)適用甲國法C.如李某與陳某選擇適用甲國法，不應(yīng)支持D.如李某與陳某無法就法律選擇達成一致，應(yīng)適用甲國法37.甲國游客杰克于2015年6月在北京旅游時因過失導(dǎo)致北京居民孫某受重傷?，F(xiàn)孫某在北京以杰

3、克為被告提起侵權(quán)之訴。關(guān)于該侵權(quán)糾紛的法律適用，下列哪一選項是正確的？A.因侵權(quán)行為發(fā)生在中國，應(yīng)直接適用中國法B.如當(dāng)事人在開庭前協(xié)議選擇適用乙國法，應(yīng)予支持，但當(dāng)事人應(yīng)向法院提供乙國法的內(nèi)容C.因本案僅與中國、甲國有實際聯(lián)系，當(dāng)事人只能在中國法與甲國法中進行選擇D.應(yīng)在中國法與甲國法中選擇適用更有利于孫某的法律38.2015年3月，甲國公民杰夫欲向中國法院申請承認并執(zhí)行一項在甲國境內(nèi)作出的仲裁裁決。中國與甲國均為《承認與執(zhí)行外國仲裁

4、裁決公約》成員國。關(guān)于該裁決的承認和執(zhí)行，下列哪一選項是正確的？A.杰夫應(yīng)通過甲國法院向被執(zhí)行人住所地或其財產(chǎn)所在地的中級人民法院申請B.如該裁決系臨時仲裁庭作出的裁決，人民法院不應(yīng)承認與執(zhí)行C.如承認和執(zhí)行申請被裁定駁回，杰夫可向人民法院起訴D.如杰夫僅申請承認而未同時申請執(zhí)行該裁決，人民法院可以對是否執(zhí)行一并作出裁定39.英國人施密特因合同糾紛在中國法院涉訴。關(guān)于該民事訴訟，下列哪一選項是正確的？A.施密特可以向人民法院提交英文書面

5、材料，無需提供中文翻譯件B.施密特可以委托任意一位英國出庭律師以公民代理的形式代理訴訟C.如施密特不在中國境內(nèi)，英國駐華大使館可以授權(quán)本館官員為施密特聘請中國律師代理訴訟D.如經(jīng)調(diào)解雙方當(dāng)事人達成協(xié)議，人民法院已制發(fā)調(diào)解書，但施密特要求發(fā)給判決書，應(yīng)予拒絕BDBCC（2014）一、單選題35.德國甲公司與中國乙公司在中國共同設(shè)立了某合資有限責(zé)任公司，后甲公司以確認其在合資公司的股東權(quán)利為由向中國某法院提起訴訟。關(guān)于本案的法律適用，下列哪

6、一選項是正確的？（）A.因合資公司登記地在中國，故應(yīng)適用中國法B.因侵權(quán)行為地在中國，故應(yīng)適用中國法339.中國與甲國均為《關(guān)于從國外調(diào)取民事或商事證據(jù)的公約》的締約國，現(xiàn)甲國法院因?qū)徖硪幻裆淌掳讣柘蛑袊埱笳{(diào)取證據(jù)。根據(jù)該公約及我國相關(guān)規(guī)定，下列哪一說法是正確的？（）A.甲國法院可將請求書交中國司法部，請求代為取證B.中國不能以該請求書不屬于司法機關(guān)職權(quán)范圍為由拒絕執(zhí)行C.甲國駐中國領(lǐng)事代表可在其執(zhí)行職務(wù)范圍內(nèi)，向中國公民取證，必

7、要時可采取強制措施D.甲國當(dāng)事人可直接在中國向有關(guān)證人獲取證人證言【正確答案】A【答案解析】選項A正確。我國不僅在雙邊司法協(xié)助條約中對域外取證問題作了規(guī)定，而且還于1997年參加了具有廣泛影響的《關(guān)于從國外獲取民事或商事證據(jù)的公約》。《關(guān)于執(zhí)行〈關(guān)于向國外送達民事或商事司法文書和司法外文書公約〉有關(guān)程序的通知》規(guī)定，凡公約成員國駐華使、領(lǐng)館轉(zhuǎn)送該國法院或其他機關(guān)請求我國送達的民事或商事司法文書，應(yīng)直接送交司法部，由司法部轉(zhuǎn)遞給最高人民法

8、院，再由最高人民法院交有關(guān)人民法院送達給當(dāng)事人。送達證明由有關(guān)人民法院交最高人民法院退司法部，再由司法部送交該國駐華使、領(lǐng)館。選項B錯誤?！蛾P(guān)于從國外調(diào)取民事或商事證據(jù)的公約》第十二條規(guī)定，只有在下列情況下，才能拒絕執(zhí)行請求書：（一）在執(zhí)行國，該請求書的執(zhí)行不屬于司法機關(guān)的職權(quán)范圍；或（二）被請求國認為，請求書的執(zhí)行將會損害其主權(quán)和安全。執(zhí)行國不能僅因其國內(nèi)法已對該項訴訟標的規(guī)定專屬管轄權(quán)或不承認對該事項提起訴訟的權(quán)利為理由，拒絕執(zhí)行請

9、求。選項C錯誤?！蛾P(guān)于從國外調(diào)取民事或商事證據(jù)的公約》第十五條第一款規(guī)定，在民事或商事案件中，每一締約國的外交官員或領(lǐng)事代表在另一締約國境內(nèi)其執(zhí)行職務(wù)的區(qū)域內(nèi)，可以向他所代表的國家的國民在不采取強制措施的情況下調(diào)取證據(jù)，以協(xié)助在其代表的國家的法院中進行的訴訟。因此，甲國駐中國領(lǐng)事代表可在其執(zhí)行職務(wù)范圍內(nèi)，向中國公民取證，不可以采取強制措施。選項D錯誤。當(dāng)事人或訴訟代理人自行取證，這種方式主要存在于一些普通法國家尤其是美國。大多數(shù)國家對此

10、種取證方式采取反對態(tài)度。根據(jù)我國有關(guān)規(guī)定，未經(jīng)我國主管機關(guān)準許，任何外國當(dāng)事人或其訴訟代理人都不得在我國境內(nèi)自行取證。【2013年】一、單項選擇題35中國甲公司與德國乙公司進行一項商事交易，約定適用英國法律。后雙方發(fā)生爭議，甲公司在中國法院提起訴訟。關(guān)于該案的法律適用問題，下列哪一選項是錯誤的？A如案件涉及食品安全問題，該問題應(yīng)適用中國法B如案件涉及外匯管制問題，該問題應(yīng)適用中國法C應(yīng)直接適用的法律限于民事性質(zhì)的實體法D法院在確定應(yīng)當(dāng)直

11、接適用的中國法律時，無需再通過沖突規(guī)范的指引【答案】C【解析】本題考核涉外案件的法律適用問題。根據(jù)《最高院關(guān)于適用若干問題的解釋(一)》第10條的規(guī)定，有下列情形之一，涉及中華人民共和國社會公共利益、當(dāng)事人不能通過約定排除適用、無需通過沖突規(guī)范指引而直接適用于涉外民事關(guān)系的法律、行政法規(guī)的規(guī)定，人民法院應(yīng)當(dāng)認定為涉外民事關(guān)系法律適用法第四條規(guī)定的強制性規(guī)定：(一)涉及勞動者權(quán)益保護的(二)涉及食品或公共衛(wèi)生安全的(三)涉及環(huán)境安全的(四