版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、僧侶與哲學家讀后感僧侶與哲學家讀后感(一)contra和聲Xy《僧侶與哲學家父子對談生命意義》雖然紙厚書沉字體小,洋洋灑灑24萬言深奧難懂,所幸翻譯流暢,話題有趣,令人不忍釋卷?!渡畟H與哲學家父子對談生命意義》雖然紙厚書沉字體小,洋洋灑灑24萬言深奧難懂,所幸翻譯流暢,話題有趣,令人不忍釋卷。賴聲川不僅是戲劇大家,還是藏傳佛教弟子,為作者指定之譯者,還有夫人助力,保證了翻譯質(zhì)量。另一譯本為陸無昶譯《和尚與哲學家佛教與西方思想的對話》,根
2、據(jù)法文原版而非賴根據(jù)英文版翻譯,其實也譯的不錯,譯者網(wǎng)上查不到背景。本書書名其實原本是“佛法和西方”,更貼切一些,現(xiàn)有名字是出版商為了書好賣改的。很久沒看過這么艱深卻有收獲的書了,待到要寫讀后感,卻老虎吃天,無處下爪。整個西方神學的衰落,哲學的失意,現(xiàn)代性的焦慮,讓西方想從古老的東方佛法尋求解決之道,以他人酒杯澆自己塊壘,從這一點說,本書的父子對話本身就是不對等的、西方中心的、動機不純的,無論父子雙方多么表現(xiàn)出冰釋前嫌,貌似平靜理性的交
3、流下仍然不斷涌動著叛逆、反思、標新立異、故作驚人之語等等。作為曾經(jīng)法國主流生命科學界的青年才俊,現(xiàn)在的尼泊爾藏傳佛教僧人,兒子其實是嬉皮嗑藥的叛逆一代,父親不小心說漏嘴揭了底。和理性改變了現(xiàn)實生活,質(zhì)疑顛覆了哲學美好淳樸的田園時代,知識的火把燃盡了哲學的智慧與靈性,惶恐的西方社會人文主義者把目光轉向古老的佛法。未曾經(jīng)歷科技潮流、工業(yè)革命、社會形態(tài)變革的藏傳佛教世外桃源,是無知者無畏的燈下黑?還是因關注自我又內(nèi)心否定自我,從而以上帝視角俯
4、視一切,因此被稱為智慧?心理分析對潛意識力比多的揭示,實驗心理學的科學性,讓人類認識了原罪認識了自我,卻消解了信仰。科技被人駕馭,心理深層的欲念也被放在聚光燈、顯微鏡下解剖觀察,人類自以為無所不能,連藝術的揮灑也不再為了榮耀上帝,而是展現(xiàn)自我。佛教歷久彌新,面對新事物,卻保有自己不變的價值觀。佛教的藝術不追求創(chuàng)造力的個性,永恒的超越性的世界本沒有個人的妄念。吊詭的是,個性解放,反對宗教,人文主義勃興的歐洲大陸,尤其拜法國德國俄國所賜,一
5、場場解放人性的烏托邦實驗,卻引人類入阿鼻地獄邊緣。高舉人性打碎宗教,卻以人為螻蟻草芥,個人淪為偉大社會實踐的微不足道的滄海中的一滴浪花。奧斯特洛夫斯基的偉大格言,格式化了極權之下所有平民的大腦,教育人民作宏偉社會的人肉電池。此刻佛法卻如涓涓細流,仍保持著原始生命力的清冽泉水,卓爾不群,滋潤人心。如《LeBouddha》一書所說,“當信仰離開理性,就變成迷信,當信仰背叛理性時更甚之。但當信仰與理性合并的時候,就能夠防止理性變成一種純粹知識
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論