生態(tài)語(yǔ)言學(xué)視角下電視劇中的語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換研究——基于愛情公寓第三季的個(gè)案分析

1、R e s e a r c h o nC o d e - - s w i t c h i n g i nT V P l a y sf r o m t h e P e r s p e c t i v e 0 f E c o l i n g u i s t i c s“C a s e S t u d y o f i P a r t m e n t S e a s o n 3B yL v X i a o f a n gU n d e r t

2、h e s u p e r v i s i o n o fP r o f ．Z h uX i a o m e i a n d D r ．Z h a n g J u nA t h e s i ss u b m i t t e d i np a r t i a lf u l f i l l m e n to f t h e r e q u i r e m e n t s f o r t h ed e g r e eo fM a s t e

3、r o f A r t s t ot h e S c h o o l0 f F o r e i g n S t u d i e sA n h u i U n i v e r s i t yA p r i l2 0 1 4㈣8 眥7 iiiii■■_ ㈣8 帆7 ㈣5 ㈣2 哪YA c k n o w l e d g e m e n t sT h e c o m p l e t i o no f t h i st h e s i sw i

4、 l lc o n c l u d em y t h r e ey e a r s ’p o s t g r a d u a t es t u d yi n t h e S c h o o l o f F o r e i g n S t u d i e s ，A n h u i U n i v e r s i t y ．I t c o u l d n o t h a v e b e e na c c o m p l i s h e d

5、w i t h o u tt h e g r e a t h e l p o f s o m ei m p o r t a n t p e o p l e ，t o w h o m1 w i l le x p r e s s m y h e a r t f e l t g r a t i t u d e ．F i r s t a n d f o r e m o s t , 1 w o u l dl i k e t o g i v e m

6、 ys p e c i a l t h a n k s t o m yt w os u p e r v i s o r sZ h uX i a o m e ia n dZ h a n gJ u n ．D u r i n gm yp r e g n a n c y , P r o f e s s o rZ h uX i a o m e io f f e r e dm eh e r h e a r t ·t h r o wc a

7、r ea n di n s i g h t f u lc o m m e n t so nt h ed e s i g no fm y t h e s i s ．A f t e r t h ef i r s td r a f t ，D o c t o rZ h a n g J u n s c r u t i n i z e dm y t h e s i s a n d g a v eh i se n l i g h t e n i n

8、gs u g g e s t i o n s ．W i t h o u tt h e i rc a r e f u l r e v i s i o na n dp a t i e n tg u i d a n c e ，i ti sb e y o n d i m a g i n a t i o n t h a tt h i st h e s i sc o u l d h a v e b e e n p r e s e n t e d ．

9、S e c o n d l y , 1w o u l d l i k et og i v em y s i n c e r e t h a n k st oa l lt h er e s p e c t a b l et e a c h e r so f A n h u iU n i v e r s i t yw h o h a v et a u g h tm ea n dg u i d e dm ei nm y p o s t g r

10、 a d u a t es t u d y ,e s p e c i a l l yP r o f e s s o rZ h uY u e ，P r o f e s s o rZ h a nQ u a n w a n g ，P r o f e s s o rZ h a n gM i n g ，D o c t o r H u J i a n ，D o c t o rL u Z h i h o n g ，D o c t o r Z h u

11、Y u b i n ，a n d D o c t o r Y a n g L i n g ．L a s tb u tn o tl e a s t , Ia l T lv e r yg r a t e f u l t om yd e a rf a m i l i ym e m b e r sa n dl o v e l yf r i e n d s ．T h e i rs u p p o r th a sg i v e nm ep o w