我考英語導游證的經(jīng)驗分享

1、我考英語導游證的經(jīng)驗分享我考英語導游證的經(jīng)驗分享我的英語導游證終于考過了，這是我第二次考英導了，心中的壓力自然很大。打電話查詢，放下電話，松了一口氣，便想把自己對考試的小小經(jīng)驗寫下，希望能夠幫助那些準備考英導的朋友?？荚囍?，我也無數(shù)次的在網(wǎng)上查詢資料。發(fā)現(xiàn)大家有共同一個問題，就是——“我可以考英導嗎？”英導的門檻其實很低，任何專業(yè)的本科生，英語專業(yè)的?？粕òㄔ谧x的學生）都可以考。還有很多的疑問就是——“我不是英語專業(yè)的學生，我的英

2、文夠好嗎？”好不好，自己應該最清楚。英導最注重的是口語，如果口語沒問題，相對來說對筆頭工夫的要求也更少一些。我也還是新聞專業(yè)大三的學生，也沒有過六級，但是我兩年的英語口試都考了不錯的成績。上次是73，這次是85，所以我想問題的關鍵就是口語。成為一名英語導游一直是我的心愿，所以我大二時年齡一夠（英導要求年滿十八歲）就義無返顧的去旅游局報了名。當時一點頭緒都沒有，什么都不了解。聽著報名的工作人員告訴我，筆試和中文導游一樣，考的是《導游基礎知

3、識》，《臺灣問題》，《導游業(yè)務》，以及《政策與法規(guī)》?！秾в位A知識》和《臺灣問題》作為一科考試，而剩下的兩門另合為一科的考試。口試的內容包括模擬景點講解，知識問答，英漢互譯以及口語問答。那模擬景點講解以及知識問答是現(xiàn)成給的，考試時抽取題目作答。不過問題是中文的，答案要自己翻譯成英文。英漢互譯和口語問答是現(xiàn)場發(fā)揮的，題目很廣，基本上沒辦法準備。先說說失敗的筆試。那個時候我大二，報了名以后就規(guī)規(guī)矩矩地去聽培訓課。說是培訓，但那么多內容在短

4、短的時間內哪有辦法細講，就是拿著筆不停分，考完了心里也忐忑不安，所以擔心了好久。后來成績出來了，我居然還考了71分。真是驚喜??！兩次的口試我都進行的還算順利，可能因為我膽子比較大吧。第一年有五篇導游詞的翻譯我是自己翻，然后我男朋友幫我修改的。第二年，導游詞加到了九篇，和原來的沒有一篇相同。所以我和其他考英導的考生分工合作，一人翻譯兩篇。所以說嘛，團結就是力量。以上只是我考試的經(jīng)歷，羅嗦了一大堆，希望大家不要嫌煩。不過下面的就是重點了，這

5、可是我兩次考試總結的親身經(jīng)驗。我是福州的，當然可能由于地域不同，大家的考試內容不同，不過只要能給大家?guī)硪稽c點幫助，我就開心了。一《導游基礎知識》，這是我準備了最久的科目。內容多，范圍廣，最重要的就是死記硬背?？荚嚨膬热莺芷?，邊邊角角都會考到，所以大家一定要讀的泛，細。培訓課沒有畫到的內容也有可能會考，因為培訓和出卷的老師不是同一個人，培訓是按照大綱來教，出卷則是按大綱以及出卷老師的心情。往年的考題出現(xiàn)的頻率很高。像“斗拱”、“五行”都

6、連續(xù)考了好幾年。所以不要以為原來考的今年就不考，每年的出卷老師不一定是一樣的。這種錯誤我就犯過，希望大家引以為戒。考的東西都很表面，不需要太深的理解。不過光是記憶就已經(jīng)很難了。二《臺灣問題》，這本書的比例好象是占十分左右（我不知道是不是每個省都考，不過福建有）。但是這十分是有竅門的。臺灣問題的這本書不薄，更討厭的是問題都很枯燥，如果都記下肯定要花很多時間。這科一般都會考一題問答題，4分到6分左右，這個的問答題一般都在口試知識問答的時事問